Vibe Design Tips

Zone sicure e ritardi per i menu a cascata

002 Cascade Menu

Zone sicure e ritardi per i menu a cascata

InterazioneComponenti

Una zona sicura triangolare e tre ritardi per i menu a cascata: con il puntatore in diagonale, il sottomenu non cambia per errore né si chiude all’improvviso.

Quando il puntatore va in diagonale da un menu al suo sottomenu, passa inevitabilmente sopra le righe sottostanti. Un menu comune passa alla riga su cui si trova il puntatore, il sottomenu scompare e l’utente deve tornare indietro e riaprirlo. Le soluzioni sono quattro:

  1. Zona sicura: vale quando un sottomenu è aperto e il puntatore si sta muovendo verso di esso. Si traccia un triangolo con il vertice nella posizione precedente del puntatore e gli altri due vertici negli angoli superiore e inferiore del lato vicino del sottomenu; finché il puntatore è nel triangolo, le righe che attraversa non si evidenziano e non aprono il proprio sottomenu; il menu passa alla riga corrente solo quando il puntatore esce dal triangolo.
  2. Ritardo di cambio: se il puntatore si ferma su una riga all’interno del triangolo, l’utente vuole proprio quella riga. Dopo più di 1.2 secondi di sosta il menu passa a quella riga, così il sottomenu non resta a lungo quello di prima.
  3. Ritardo di apertura: serve quando il puntatore scorre veloce lungo una colonna del menu. Il sottomenu si apre solo dopo 220ms di passaggio del mouse e l’apertura si annulla se il puntatore se ne va prima, così non si apre una serie di sottomenu uno dopo l’altro; sui touchscreen il tocco ha effetto subito.
  4. Ritardo di chiusura: serve quando il puntatore esce di poco dal bordo del menu. Il menu si chiude solo 360ms dopo che il puntatore lo ha lasciato, e se il puntatore rientra in tempo resta com’è; un clic fuori dal menu lo chiude subito.

Inoltre, l’evidenziazione delle righe è controllata dallo stato del componente, non dalla :hover del CSS; altrimenti le righe attraversate nella zona sicura si illuminano anche se il menu non cambia.

Il prompt abbinato aggiunge queste regole al componente menu già presente nel progetto, mantenendone invariate API e navigazione da tastiera; ne crea uno nuovo solo se il progetto non ne ha.

PromptIncollalo in un Agent come Claude Code o Cursor
Define a cascading (nested) menu component that keeps its submenus steady:
a safe zone plus three delays, so submenus open on purpose, survive diagonal
moves toward them, and do not vanish on a brief slip out of the menu.
If the project already has a menu or dropdown component, build this into
its existing submenu logic and keep its API, keyboard support and
accessibility as they are. Otherwise create one reusable CascadeMenu:
- Props: an anchor (the trigger button that opens it on click) and a tree
  of items, each { label, icon?, href?, children? }. An item with children
  is a folder row; one without is a plain row that navigates on click.
- Each level shows its folder's name as a small title above its rows.
- Keyboard: arrow keys move through rows, Right/Enter opens a folder,
  Left goes back a level, Escape closes everything and returns focus to
  the anchor. Use menu / menuitem roles and aria-expanded on folder rows.

Behavior, with the values to use:
1. Open delay: hovering a row schedules it to take effect after 220ms: a
   folder row opens its submenu, a plain row closes any deeper submenu.
   Leaving the row before then cancels it. Touch input acts at once.
2. Safe zone: while a submenu is open, build a triangle from the pointer's
   previous position to the two corners of the submenu's near edge (the
   left edge's top and bottom for a submenu on the right). Track the last
   two pointermove positions and use the older one as the apex, so the
   triangle never collapses onto the current point. If the pointer is
   inside that triangle and within the parent's last
   min(90px, max(56px, 43% of the parent width)) toward the submenu, it is
   on its way there: rows it crosses must not highlight or open their own
   submenus.
3. Safe window: a row hovered inside the safe zone does not switch the
   submenu right away. Recheck every 80ms; switch once the pointer leaves
   the zone, or when 1200ms have passed since the hover began, so a
   pointer that simply stops there still gets its new submenu.
4. Close delay: when the pointer leaves the anchor, every open level and
   the safe zone, close the whole menu after 360ms. Coming back in time
   cancels the close. Clicking outside closes at once.
5. Dragging an item over a folder row opens it after 420ms instead of 220ms.
6. The pointer inside an open submenu ends all protection.
Drive row highlight from component state (hovered, active, skipped), not
from CSS :hover, or rows crossed inside the safe zone will still light up.

Geometry and motion:
- Submenus open to the right, overlap their parent by 8px and align their
  first row with the parent row. Flip to the left when there is no room;
  the safe zone then uses the submenu's right edge.
- Levels: 210-260px wide, sized to content, max height
  min(420px, 100vh - 24px) with their own scroll, 6px padding, 12px radius,
  1px border, backdrop-filter blur(18px) saturate(135%).
- Rows: 32px tall, 8px radius, 4px apart, 0 8px padding, 8px gap; 18px
  icon, 14px weight-500 label, a 16px chevron on folder rows. Level title:
  11px, weight 600, quiet ink, padding 4px 8px 2px.
- A submenu opens from its parent's edge: from translateX(-8px)
  scale(0.88, 0.98) and opacity 0, with opacity over 170ms and transform
  over 360ms on cubic-bezier(0.2, 1.45, 0.35, 1).
- The root level opens the same way from its anchor: from translateY(-6px)
  scale(0.96, 0.86), top-left origin. Keep the overshoot curve: the slight
  spring is part of the feel.
- A folder row's icon turns from a closed folder into an open one while its
  submenu is open, and back when it closes, over 460ms on
  cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1). Morph the paths if the two glyphs share
  their structure; otherwise cross-fade them with a slight lift of the
  front panel.

Light and dark themes come from tokens, not separate components:
- Light: surface rgba(255,255,255,.96), border rgba(0,0,0,.14), row ink
  #263140, row hover rgba(15,23,42,.07), quiet ink #7A8491, chevron
  #94A3B8, shadow 0 18px 34px rgba(15,23,42,.12),
  0 2px 4px rgba(15,23,42,.05), inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.74).
- Dark, neutral grays with no blue cast: surface rgba(34,34,34,.96),
  border rgba(255,255,255,.12), row ink #E4E4E4, row hover
  rgba(255,255,255,.08), quiet ink #9A9A9A, chevron #8A8A8A, shadow
  0 18px 34px rgba(0,0,0,.42), 0 2px 4px rgba(0,0,0,.2),
  inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.06).
- Monochrome brand icons invert in dark. Switching themes cross-fades
  colors, borders and shadows over about 500ms.

Keep every timing value as a named constant in one place, and keep the
safe-zone math in a pure, unit-tested helper (point-in-triangle by the
sign of the three edge cross products). Add an optional debug overlay that
draws the zone (blue fill at 16%, dashed blue outline) and the running
timer, off by default.