{
  "language": {
    "id": "pt",
    "tag": "pt-BR",
    "name": "Português"
  },
  "note": "Para sugerir correções, baixe o texto deste idioma, edite-o e envie o arquivo para i@kubai.design.",
  "contact": "i@kubai.design",
  "format": "Each entry gives the English (\"en\") and this language (\"text\"). Change only \"text\", keep {placeholders}, code and HTML tags as they are, and send the file back.",
  "interface": {
    "colon": {
      "en": ": ",
      "text": ": "
    },
    "all": {
      "en": "All",
      "text": "Todas"
    },
    "saved": {
      "en": "Saved",
      "text": "Salvas"
    },
    "filterLabel": {
      "en": "Filter by category",
      "text": "Filtrar por categoria"
    },
    "savedNone": {
      "en": "No saved tips yet",
      "text": "Nenhuma dica salva ainda"
    },
    "savedSignIn": {
      "en": "Sign in to see the tips you saved",
      "text": "Entre para ver as dicas que você salvou"
    },
    "marksTitle": {
      "en": "(n) => `${n} ${n === 1 ? \"highlight\" : \"highlights\"}`",
      "text": "(n) => `${n} ${n === 1 ? \"destaque\" : \"destaques\"}`"
    },
    "marksExport": {
      "en": "Export as Markdown",
      "text": "Exportar como Markdown"
    },
    "ellipsis": {
      "en": "…",
      "text": "…"
    },
    "marksExported": {
      "en": "Highlights exported",
      "text": "Destaques exportados"
    },
    "marksFile": {
      "en": "My highlights · Vibe Design Tips",
      "text": "Meus destaques · Vibe Design Tips"
    },
    "signInClosed": {
      "en": "Sign-in is not open yet",
      "text": "O login ainda não está disponível"
    },
    "signIn": {
      "en": "Sign in",
      "text": "Entrar"
    },
    "save": {
      "en": "Save",
      "text": "Salvar"
    },
    "unsave": {
      "en": "Remove from saved",
      "text": "Remover dos salvos"
    },
    "savedState": {
      "en": "Saved",
      "text": "Salva"
    },
    "copy": {
      "en": "Copy",
      "text": "Copiar"
    },
    "copied": {
      "en": "Copied",
      "text": "Copiado"
    },
    "promptNote": {
      "en": "Paste it into an agent such as Claude Code or Cursor",
      "text": "Cole em um agent como Claude Code ou Cursor"
    },
    "install": {
      "en": "Copy install prompt",
      "text": "Copiar prompt de instalação"
    },
    "installTitle": {
      "en": "Give this prompt to your agent: it installs the Skill, and can update it later",
      "text": "Entregue este prompt ao seu agent: ele instala a Skill e pode atualizá-la depois"
    },
    "installCopied": {
      "en": "Copied. Give it to your agent to install",
      "text": "Copiado. Entregue ao seu agent para instalar"
    },
    "installPrompt": {
      "en": "(name, guide, mirror) => [\n\t\t`Please install the ${name} Skill for me, from Vibe Design Tips, so it works in every project and can be updated later.`,\n\t\t\"\",\n\t\t`Follow the steps in ${guide} and install ${name}.`,\n\t\t`If GitHub cannot be reached, use ${mirror} instead.`,\n\t\t\"\",\n\t\t\"If it is already installed, follow the update steps there. Then tell me the version and where you installed it.\"\n\t].join(\"\\n\")",
      "text": "(name, guide, mirror) => [\n\t\t\t`Instale para mim a Skill ${name}, do Vibe Design Tips, de forma que funcione em todos os projetos e possa ser atualizada depois.`,\n\t\t\t\"\",\n\t\t\t`Siga os passos em ${guide} e instale ${name}.`,\n\t\t\t`Se não conseguir acessar o GitHub, use ${mirror}`,\n\t\t\t\"\",\n\t\t\t\"Se ela já estiver instalada, siga os passos de atualização de lá. Depois, me diga a versão e onde você a instalou.\"\n\t\t].join(\"\\n\")"
    },
    "copyFailed": {
      "en": "Copy failed",
      "text": "Não foi possível copiar"
    },
    "demo": {
      "en": "(name) => `${name} demo`",
      "text": "(name) => `Demo de ${name}`"
    },
    "reset": {
      "en": "Reset",
      "text": "Redefinir"
    },
    "loadFailed": {
      "en": [
        "Could not load this tip. ",
        "Reload the page",
        " to try again."
      ],
      "text": [
        "Não foi possível carregar esta dica. ",
        "Recarregue a página",
        " para tentar de novo."
      ]
    },
    "viewOnX": {
      "en": "View the post on X",
      "text": "Ver a publicação no X"
    },
    "privacy": {
      "en": "Privacy",
      "text": "Privacidade"
    },
    "close": {
      "en": "Close",
      "text": "Fechar"
    },
    "themeToggle": {
      "en": "Dark mode",
      "text": "Modo escuro"
    },
    "themeTip": {
      "en": "Dark mode",
      "text": "Modo escuro"
    },
    "themeTipDark": {
      "en": "Light mode",
      "text": "Modo claro"
    },
    "autoplayToggle": {
      "en": "Autoplay videos",
      "text": "Reprodução automática de vídeos"
    },
    "autoplayTip": {
      "en": "Pause autoplay",
      "text": "Pausar a reprodução automática"
    },
    "autoplayTipOff": {
      "en": "Autoplay videos",
      "text": "Reproduzir vídeos automaticamente"
    },
    "langSwitch": {
      "en": "Language",
      "text": "Idioma"
    },
    "sideCollapse": {
      "en": "Collapse sidebar",
      "text": "Recolher a barra lateral"
    },
    "sideExpand": {
      "en": "Expand sidebar",
      "text": "Expandir a barra lateral"
    },
    "menu": {
      "en": "Menu",
      "text": "Menu"
    },
    "community": {
      "en": "Join the community",
      "text": "Participe da comunidade"
    },
    "projects": {
      "en": "Related work",
      "text": "Trabalhos relacionados"
    },
    "projectPrev": {
      "en": "Previous project",
      "text": "Projeto anterior"
    },
    "projectNext": {
      "en": "Next project",
      "text": "Próximo projeto"
    },
    "readingTools": {
      "en": "Reading tools",
      "text": "Ferramentas de leitura"
    },
    "textSize": {
      "en": "Text size",
      "text": "Tamanho do texto"
    },
    "focus": {
      "en": "Focus mode",
      "text": "Modo foco"
    },
    "exitFocus": {
      "en": "Show the demo",
      "text": "Mostrar a demo"
    },
    "prev": {
      "en": "Previous",
      "text": "Anterior"
    },
    "next": {
      "en": "Next",
      "text": "Próxima"
    },
    "moreTips": {
      "en": "Previous and next tips",
      "text": "Dica anterior e próxima dica"
    },
    "seriesStats": {
      "en": "(views, likes, bookmarks) => `The series on X: ${views} views, ${likes} likes, ${bookmarks} bookmarks`",
      "text": "(views, likes, bookmarks) => `A série no X: ${views} visualizações, ${likes} curtidas, ${bookmarks} itens salvos`"
    },
    "reads": {
      "en": "reads",
      "text": "leituras"
    },
    "likesSaves": {
      "en": "likes & saves",
      "text": "curtidas e salvos"
    },
    "follow": {
      "en": "Follow @kubai087 on X",
      "text": "Siga @kubai087 no X"
    },
    "readsAcross": {
      "en": "(n) => `Reads across ${n} posts`",
      "text": "(n) => `Leituras em ${n} ${n === 1 ? \"publicação\" : \"publicações\"}`"
    },
    "likesCount": {
      "en": [
        "",
        " likes"
      ],
      "text": [
        "",
        " curtidas"
      ]
    },
    "savesCount": {
      "en": [
        "",
        " saves"
      ],
      "text": [
        "",
        " salvos"
      ]
    },
    "improve": {
      "en": "Improve translation",
      "text": "Melhorar a tradução"
    },
    "improveNote": {
      "en": "To suggest corrections, download the text of this language, edit it, and send the file to {email}.",
      "text": "Para sugerir correções, baixe o texto deste idioma, edite-o e envie o arquivo para {email}."
    },
    "improveDone": {
      "en": "Download complete. Please send your corrections to i@kubai.design.",
      "text": "Download concluído. Envie suas correções para i@kubai.design."
    }
  },
  "reader": {
    "size": {
      "en": "Text size",
      "text": "Tamanho do texto"
    },
    "sizes": {
      "en": [
        "Default",
        "Large",
        "Larger"
      ],
      "text": [
        "Padrão",
        "Grande",
        "Maior"
      ]
    },
    "marks": {
      "en": "Selected text",
      "text": "Texto selecionado"
    },
    "highlight": {
      "en": "Highlight",
      "text": "Destacar"
    },
    "unhighlight": {
      "en": "Remove highlight",
      "text": "Remover destaque"
    },
    "marked": {
      "en": "Highlighted and saved. Find your highlights under Saved",
      "text": "Destacado e salvo. Seus destaques ficam em Salvas"
    },
    "unmarked": {
      "en": "Highlight removed",
      "text": "Destaque removido"
    },
    "copy": {
      "en": "Copy",
      "text": "Copiar"
    },
    "quote": {
      "en": "Quote",
      "text": "Citar"
    },
    "copied": {
      "en": "Copied",
      "text": "Copiado"
    },
    "quoted": {
      "en": "Quote copied",
      "text": "Citação copiada"
    },
    "copyFailed": {
      "en": "Copy failed",
      "text": "Não foi possível copiar"
    },
    "colon": {
      "en": ": ",
      "text": ": "
    },
    "quoteText": {
      "en": "(words, title, url) => `“${words}”\\n— ${title}\\n${url}`",
      "text": "(words, title, url) => `“${words}”\\n— ${title}\\n${url}`"
    }
  },
  "account": {
    "saved": {
      "en": "Saved",
      "text": "Dica salva"
    },
    "unsaved": {
      "en": "Removed from saved",
      "text": "Removida dos salvos"
    },
    "save": {
      "en": "Save",
      "text": "Salvar"
    },
    "savedState": {
      "en": "Saved",
      "text": "Salva"
    },
    "unsave": {
      "en": "Remove from saved",
      "text": "Remover dos salvos"
    },
    "tooMany": {
      "en": "Too many requests. Try again in a moment.",
      "text": "Muitas solicitações. Tente de novo em instantes."
    },
    "saveFailed": {
      "en": "Could not save. Try again in a moment.",
      "text": "Não foi possível salvar. Tente de novo em instantes."
    },
    "going": {
      "en": "(p) => `Going to ${p}…`",
      "text": "(p) => `Indo para ${p}…`"
    },
    "signedOut": {
      "en": "Signed out",
      "text": "Você saiu da conta"
    },
    "account": {
      "en": "(name) => `Account: ${name}`",
      "text": "(name) => `Conta: ${name}`"
    },
    "signIn": {
      "en": "Sign in",
      "text": "Entrar"
    },
    "signInTitle": {
      "en": "Sign in to vibedesign.tips",
      "text": "Entrar no vibedesign.tips"
    },
    "signInLeads": {
      "en": {
        "save": "Signing in saves this tip.",
        "mark": "Signing in keeps this highlight and saves this tip.",
        "install": "Sign in to copy the install prompt.",
        "saved": "Sign in to see the tips you saved."
      },
      "text": {
        "save": "Ao entrar, esta dica será salva.",
        "mark": "Ao entrar, este destaque será mantido e esta dica será salva.",
        "install": "Entre para copiar o prompt de instalação.",
        "saved": "Entre para ver as dicas que você salvou."
      }
    },
    "expiredTitle": {
      "en": "Your sign-in has expired",
      "text": "Sua sessão expirou"
    },
    "expiredLeads": {
      "en": {
        "save": "Please sign in again. This tip will then be saved.",
        "bundle": "Please sign in again to keep downloading the Skill.",
        "archive": "Please sign in again to keep downloading the full package.",
        "install": "Please sign in again to copy the install prompt.",
        "rename": "Please sign in again to edit your name."
      },
      "text": {
        "save": "Entre de novo. Depois disso, esta dica será salva.",
        "bundle": "Entre de novo para continuar o download da Skill.",
        "archive": "Entre de novo para continuar o download do pacote completo.",
        "install": "Entre de novo para copiar o prompt de instalação.",
        "rename": "Entre de novo para editar seu nome."
      }
    },
    "signInWith": {
      "en": "(p) => `Sign in with ${p}`",
      "text": "(p) => `Entrar com ${p}`"
    },
    "lastUsed": {
      "en": "Last used",
      "text": "Usado da última vez"
    },
    "recommended": {
      "en": "Recommended",
      "text": "Recomendado"
    },
    "inAppNote": {
      "en": "(github) => `Google sign-in continues in your browser. If it doesn’t open, choose “Open in browser” from this app’s ··· menu${github ? ', or sign in with GitHub' : ''}.`",
      "text": "(github) => `O login com Google continua no seu navegador. Se ele não abrir, escolha “Abrir no navegador” no menu ··· deste app${github ? ' ou entre com GitHub' : ''}.`"
    },
    "openingBrowser": {
      "en": "Opening your browser…",
      "text": "Abrindo seu navegador…"
    },
    "browserNotOpened": {
      "en": "Could not open your browser",
      "text": "Não foi possível abrir o navegador"
    },
    "member": {
      "en": "(n) => `Early member No. ${n}`",
      "text": "(n) => `Membro pioneiro nº ${n}`"
    },
    "plateTitle": {
      "en": "Early member plate",
      "text": "Placa de membro pioneiro"
    },
    "plateNote": {
      "en": "(max, n) => `A keepsake for the first ${max} people to support vibedesign.tips. You are No. ${n}.`",
      "text": "(max, n) => `Uma lembrança para as primeiras ${max} pessoas que apoiaram o vibedesign.tips. Você é o nº ${n}.`"
    },
    "plateOpen": {
      "en": "Click to see the member list",
      "text": "Clique para ver a lista de membros"
    },
    "membersOpen": {
      "en": "See the member list",
      "text": "Ver a lista de membros"
    },
    "membersTitle": {
      "en": [
        "The first ",
        " members"
      ],
      "text": [
        "Os primeiros ",
        " membros"
      ]
    },
    "membersLead": {
      "en": "(count, max) => (count >= max ? `All ${max} places are taken` : `${count} taken, ${max - count} left`)",
      "text": "(count, max) => (count >= max ? `Todas as ${max} vagas foram preenchidas` : `${count} ${count === 1 ? 'vaga preenchida' : 'vagas preenchidas'}, ${max - count} ${max - count === 1 ? 'restante' : 'restantes'}`)"
    },
    "membersYou": {
      "en": "(n) => `You are No. ${n}`",
      "text": "(n) => `Você é o nº ${n}`"
    },
    "membersSelf": {
      "en": "You",
      "text": "Você"
    },
    "membersShow": {
      "en": "Show me on the list",
      "text": "Mostrar meu nome na lista"
    },
    "membersShown": {
      "en": "You are on the list",
      "text": "Seu nome está na lista"
    },
    "membersHidden": {
      "en": "You are off the list",
      "text": "Seu nome saiu da lista"
    },
    "membersPrivate": {
      "en": "Only you can see this",
      "text": "Só você vê isto"
    },
    "membersJoin": {
      "en": "Sign in to take a place",
      "text": "Entre para garantir uma vaga"
    },
    "membersAnonymous": {
      "en": "Anonymous kind soul",
      "text": "Alma gentil anônima"
    },
    "membersFailed": {
      "en": "Could not load the list. Try again in a moment.",
      "text": "Não foi possível carregar a lista. Tente de novo em instantes."
    },
    "getAll": {
      "en": "Get all tips",
      "text": "Obter todas as dicas"
    },
    "getAllTitle": {
      "en": "Sign in to vibedesign.tips",
      "text": "Entrar no vibedesign.tips"
    },
    "perks": {
      "en": [
        [
          "download",
          "Download every tip in one go"
        ],
        [
          "save",
          "Save the tips you like and highlight what matters"
        ],
        [
          "badge",
          "Join early and get an exclusive badge"
        ]
      ],
      "text": [
        [
          "download",
          "Baixe todas as dicas de uma vez"
        ],
        [
          "save",
          "Salve as dicas de que você gosta e destaque o que importa"
        ],
        [
          "badge",
          "Entre cedo e ganhe um selo exclusivo"
        ]
      ]
    },
    "consent": {
      "en": [
        "Free, keeps only your name and avatar. Signing in accepts the ",
        "Privacy Policy",
        "."
      ],
      "text": [
        "Gratuito; guardamos só seu nome e sua foto de perfil. Ao entrar, você aceita a ",
        "Política de Privacidade",
        "."
      ]
    },
    "separate": {
      "en": "Accounts from different sign-in methods don’t share saves",
      "text": "Contas de métodos de entrada diferentes não compartilham os itens salvos"
    },
    "accountMenu": {
      "en": "Account",
      "text": "Conta"
    },
    "providerAccount": {
      "en": "(p) => `Signed in with ${p}`",
      "text": "(p) => `Conectado com ${p}`"
    },
    "mySaved": {
      "en": "Saved",
      "text": "Salvas"
    },
    "signOut": {
      "en": "Sign out",
      "text": "Sair"
    },
    "editName": {
      "en": "Edit name",
      "text": "Editar nome"
    },
    "nameField": {
      "en": "Name",
      "text": "Nome"
    },
    "nameSaved": {
      "en": "Name updated",
      "text": "Nome atualizado"
    },
    "nameInvalid": {
      "en": "(max) => `Use 1 to ${max} characters`",
      "text": "(max) => `Use de 1 a ${max} caracteres`"
    },
    "nameFailed": {
      "en": "Could not change the name. Try again in a moment.",
      "text": "Não foi possível alterar o nome. Tente de novo em instantes."
    },
    "closed": {
      "en": "Sign-in is not open yet",
      "text": "O login ainda não está disponível"
    },
    "savedSignIn": {
      "en": "Sign in to see the tips you saved",
      "text": "Entre para ver as dicas que você salvou"
    },
    "savedCount": {
      "en": "(n) => `${n} saved ${n === 1 ? 'tip' : 'tips'}`",
      "text": "(n) => `${n} ${n === 1 ? 'dica salva' : 'dicas salvas'}`"
    },
    "seeAll": {
      "en": "See all",
      "text": "Ver todas"
    },
    "loginError": {
      "en": "Sign-in did not work. Please try again.",
      "text": "Não foi possível entrar. Tente de novo."
    },
    "loginCancelled": {
      "en": "Sign-in cancelled",
      "text": "Login cancelado"
    },
    "loginLimited": {
      "en": "Too many sign-ins. Try again in a moment.",
      "text": "Muitas tentativas de login. Tente de novo em instantes."
    },
    "loginBusy": {
      "en": "Sign-in with X has reached its limit for now. Please sign in another way.",
      "text": "A entrada com X atingiu o limite por enquanto. Entre de outra forma."
    },
    "loginSaved": {
      "en": "Signed in, and this tip is saved",
      "text": "Você entrou e esta dica foi salva"
    },
    "signedIn": {
      "en": "(name) => `Signed in as ${name}`",
      "text": "(name) => `Conectado como ${name}`"
    },
    "colon": {
      "en": ": ",
      "text": ": "
    },
    "downloads": {
      "en": "Download everything",
      "text": "Baixar tudo"
    },
    "downloading": {
      "en": "Preparing…",
      "text": "Preparando…"
    },
    "downloadFailed": {
      "en": "Could not download. Try again in a moment.",
      "text": "Não foi possível baixar. Tente de novo em instantes."
    },
    "skillTile": {
      "en": "Skill",
      "text": "Skill"
    },
    "skillTileNote": {
      "en": "Everything",
      "text": "Todo o conteúdo"
    },
    "skillZip": {
      "en": "Or download the Skill as a ZIP",
      "text": "Ou baixe a Skill como ZIP"
    },
    "skillVersion": {
      "en": "(v) => `Version ${v}`",
      "text": "(v) => `Versão ${v}`"
    },
    "changelog": {
      "en": "Changelog",
      "text": "Novidades"
    },
    "changelogTitle": {
      "en": "Skill changelog",
      "text": "Novidades da Skill"
    },
    "changelogLead": {
      "en": "Every release of the Skill that holds everything. Each tip’s own Skill is on its page.",
      "text": "Cada versão da Skill com todo o conteúdo. A Skill de cada dica está na página dela."
    },
    "changelogAdded": {
      "en": "Added",
      "text": "Adicionado"
    },
    "changelogUpdated": {
      "en": "Updated",
      "text": "Atualizado"
    },
    "installCopied": {
      "en": "Install prompt copied. Give it to your agent",
      "text": "Prompt de instalação copiado. Entregue ao seu agent"
    },
    "installPrompt": {
      "en": "(guide, mirror) => [\n        'Please install the kubai-design-tips Skill for me (every design tip from Vibe Design Tips), so it works in every project and can be updated later.',\n        '',\n        `Follow the steps in ${guide}`,\n        `If GitHub cannot be reached, use ${mirror} instead.`,\n        '',\n        'If it is already installed, follow the update steps there. Then tell me the version and where you installed it.',\n      ].join('\\n')",
      "text": "(guide, mirror) => [\n    'Instale para mim a Skill kubai-design-tips (todas as dicas de design do Vibe Design Tips), de forma que funcione em todos os projetos e possa ser atualizada depois.',\n    '',\n    `Siga os passos em ${guide}`,\n    `Se não conseguir acessar o GitHub, use ${mirror}`,\n    '',\n    'Se ela já estiver instalada, siga os passos de atualização de lá. Depois, me diga a versão e onde você a instalou.',\n  ].join('\\n')"
    },
    "copyFailed": {
      "en": "Could not copy. Try again in a moment.",
      "text": "Não foi possível copiar. Tente de novo em instantes."
    },
    "skillStarted": {
      "en": "Download started",
      "text": "Download iniciado"
    },
    "archiveTile": {
      "en": "Full package",
      "text": "Pacote completo"
    },
    "archiveTileNote": {
      "en": "Videos and posts",
      "text": "Vídeos e publicações"
    },
    "archiveNew": {
      "en": "(n) => `Or only the ${n} ${n === 1 ? 'tip' : 'tips'} added or updated since your last download`",
      "text": "(n) => `Ou só ${n === 1 ? 'a dica nova ou atualizada' : `as ${n} dicas novas ou atualizadas`} desde o último download`"
    },
    "archiveUpToDate": {
      "en": "You already have every tip in the full package",
      "text": "Você já tem todas as dicas do pacote completo"
    },
    "archiveStarted": {
      "en": "(size) => `Downloading the full package (${size}). Each tip has its video and its text in Chinese and English.`",
      "text": "(size) => `Baixando o pacote completo (${size}). Cada dica vem com o vídeo e o texto em chinês e em inglês.`"
    },
    "close": {
      "en": "Close",
      "text": "Fechar"
    },
    "community": {
      "en": "Join the community",
      "text": "Participe da comunidade"
    },
    "communityKind": {
      "en": "Paid community",
      "text": "Comunidade paga"
    },
    "communityTitle": {
      "en": [
        "Join Vibe Design ",
        ""
      ],
      "text": [
        "Participe do Vibe Design ",
        ""
      ]
    },
    "communityLead": {
      "en": "Good design friends, waiting for you to come and chat",
      "text": "Bons amigos do design esperando você para conversar"
    },
    "communityFree": {
      "en": "Every tutorial on this site is free for good, with careful updates to come. The community offers no extra lessons, but joining lets you:",
      "text": "Todos os tutoriais deste site são gratuitos para sempre e continuam sendo atualizados com cuidado. A comunidade não oferece aulas extras, mas ao entrar você pode:"
    },
    "communityPerks": {
      "en": [
        [
          "support",
          "Keep the free tips coming, and give me a little boost ✨"
        ],
        [
          "ask",
          "Ask Kubai anytime for free icon and product design advice"
        ],
        [
          "share",
          "More everyday design knowledge and resources"
        ],
        [
          "talk",
          "Meet great people building products, content and design"
        ],
        [
          "treat",
          "Buy Shubing the cat a can of treats 🐱"
        ]
      ],
      "text": [
        [
          "support",
          "Ajude a manter as dicas gratuitas e me dê um ânimo ✨"
        ],
        [
          "ask",
          "Pergunte ao Kubai quando quiser e receba dicas gratuitas de ícones e design de produto"
        ],
        [
          "share",
          "Mais conhecimento e materiais de design para o dia a dia"
        ],
        [
          "talk",
          "Conheça gente ótima que cria produtos, conteúdo e design"
        ],
        [
          "treat",
          "Compre uma latinha de petisco para o gatinho Shubing 🐱"
        ]
      ]
    },
    "communityCat": {
      "en": [
        "Hi! I’m ",
        "Shubing",
        ". Thanks for the treats~"
      ],
      "text": [
        "Oi! Eu sou o ",
        "Shubing",
        ". Obrigado pelos petiscos~"
      ]
    },
    "communityCurrency": {
      "en": "CN¥",
      "text": "CN¥"
    },
    "communityEarly": {
      "en": "Early bird",
      "text": "Preço promocional"
    },
    "communityWas": {
      "en": "Regular price ",
      "text": "Preço normal "
    },
    "communityEnds": {
      "en": "(date) => `Ends ${date}`",
      "text": "(date) => `Até ${date}`"
    },
    "communityDaysLeft": {
      "en": "(n) => `${n} ${n === 1 ? 'day' : 'days'} left`",
      "text": "(n) => (n === 1 ? 'Falta 1 dia' : `Faltam ${n} dias`)"
    },
    "communityLastDay": {
      "en": "Ends today",
      "text": "Termina hoje"
    },
    "communityOnce": {
      "en": "Pay once, yours to keep",
      "text": "Pague uma vez e o acesso é seu"
    },
    "communityScan": {
      "en": "Scan with WeChat to add me",
      "text": "Escaneie com o WeChat para me adicionar"
    },
    "communityHow": {
      "en": "Add Kubai on WeChat, send the payment once accepted, and you’ll be invited to the group",
      "text": "Adicione o Kubai no WeChat, faça o pagamento depois que ele aceitar e você receberá o convite para o grupo"
    },
    "communityHowTouch": {
      "en": "Press and hold to save the code, then open it from your photos in WeChat’s Scan to add Kubai. Once accepted, send the payment and you’ll be invited to the group",
      "text": "Toque e segure para salvar o código e depois abra a imagem pela função Escanear do WeChat para adicionar o Kubai. Depois que ele aceitar, faça o pagamento e você receberá o convite para o grupo"
    },
    "communityQr": {
      "en": "WeChat QR code",
      "text": "QR code do WeChat"
    }
  },
  "tags": {
    "motion": {
      "en": "Motion",
      "text": "Movimento"
    },
    "interaction": {
      "en": "Interaction",
      "text": "Interação"
    },
    "components": {
      "en": "Components",
      "text": "Componentes"
    },
    "type": {
      "en": "Type & Layout",
      "text": "Tipografia e layout"
    },
    "effects": {
      "en": "Effects",
      "text": "Efeitos"
    }
  },
  "stats": {
    "views": {
      "en": "views",
      "text": "visualizações"
    },
    "likes": {
      "en": "likes",
      "text": "curtidas"
    },
    "bookmarks": {
      "en": "bookmarks",
      "text": "itens salvos"
    },
    "replies": {
      "en": "replies",
      "text": "respostas"
    },
    "source": {
      "en": "Post on X",
      "text": "Publicação no X"
    }
  },
  "titles": {
    "021-ring-cards": {
      "en": "Ring cards with depth and a fluid gradient",
      "text": "Cards em anel com profundidade e gradiente fluido"
    },
    "020-choice-controls": {
      "en": "Diagnosing and fixing choice controls",
      "text": "Como diagnosticar e corrigir controles de seleção"
    },
    "019-scroll-cards": {
      "en": "Five card interactions driven by scrolling",
      "text": "Cinco interações de cards guiadas pela rolagem"
    },
    "018-holo-card": {
      "en": "Holographic cards that tilt and turn over",
      "text": "Cards holográficos que se inclinam e viram"
    },
    "017-loading-states": {
      "en": "Diagnosing and fixing loading states",
      "text": "Como diagnosticar e corrigir estados de carregamento"
    },
    "016-toast-or-notification": {
      "en": "Toasts or notifications: how to choose",
      "text": "Toast ou notificação: como escolher"
    },
    "015-ui-continuity": {
      "en": "Diagnosing and fixing UI continuity",
      "text": "Como diagnosticar e corrigir a continuidade da interface"
    },
    "014-card-delete": {
      "en": "Four ways for a deleted card to disappear",
      "text": "Quatro formas de um card excluído desaparecer"
    },
    "013-shockwave-glow": {
      "en": "A shockwave halo",
      "text": "Um halo em onda de choque"
    },
    "012-message-bubbles": {
      "en": "Material and motion for message bubbles",
      "text": "Material e movimento para balões de mensagem"
    },
    "011-easing-curves": {
      "en": "Choosing easing curves by situation",
      "text": "Como escolher curvas de easing para cada situação"
    },
    "010-liquid-glass": {
      "en": "Liquid glass",
      "text": "Vidro líquido"
    },
    "009-overlays": {
      "en": "Rules for choosing an overlay",
      "text": "Regras para escolher uma sobreposição"
    },
    "008-wiki-layout": {
      "en": "A wiki layout for desktop and mobile",
      "text": "Um layout de wiki para desktop e celular"
    },
    "007-type-switches": {
      "en": "CSS for mixed Chinese and English type",
      "text": "CSS para textos que misturam chinês e inglês"
    },
    "006-book-cards": {
      "en": "Cards that open like a book on hover",
      "text": "Cards que se abrem como um livro ao passar o cursor"
    },
    "005-drag-ripple": {
      "en": "Drag to reorder, with items making way",
      "text": "Arrastar para reordenar, com itens abrindo espaço"
    },
    "004-continuous-corners": {
      "en": "Nested corners and continuous corners",
      "text": "Cantos aninhados e cantos contínuos"
    },
    "003-ascii-dither": {
      "en": "ASCII and dither effects",
      "text": "Efeitos ASCII e de pontilhado"
    },
    "002-cascade-menu": {
      "en": "Safe areas and delays for cascading menus",
      "text": "Áreas seguras e atrasos em menus em cascata"
    },
    "001-skeuomorphic-buttons": {
      "en": "Skeuomorphic buttons that press in",
      "text": "Botões esqueuomórficos que afundam ao pressionar"
    }
  },
  "tips": {
    "001-skeuomorphic-buttons": {
      "en": {
        "summary": "Tactile skeuomorphic buttons: five variants, five material layers, and lighting that changes on hover and press. For dashboards and tools.",
        "notes": "<p>A flat button usually just turns slightly darker when pressed, which is barely visible during a quick click. A skeuomorphic button sinks when pressed, with its position, gradient and shadows changing together, so the user can tell the press registered. The key points are these five:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Five variants</strong>: For dashboards, editors and settings pages with many buttons and few colors, where primary and secondary can only be told apart by light, shade and material. From strongest to weakest: primary is a dark slate key, secondary a raised white key, tertiary a light gray key, ghost has no face at rest, and text is just a label with a thin underline. Use only one primary per area.</li>\n        <li><strong>Five material layers</strong>: The three filled variants are built from the same five layers: a gradient face 6–8% lighter at the top, a 1px border one step darker than the bottom of the gradient, a white highlight along the top, a dark line along the bottom, and a two-layer shadow made of a contact shadow and a soft drop shadow. The variants differ only in their values, so define the five layers as one set of tokens and let each variant assign its own.</li>\n        <li><strong>Hover and press</strong>: On hover the face gets one step lighter and the drop shadow grows. On press the button moves down 1px, the gradient flips, the drop shadow tightens until it almost touches the surface, and the top highlight becomes an inner shadow. The rest and pressed states need the same number of inset shadow layers, with transparent shadows filling any gap, for the shadows to change smoothly.</li>\n        <li><strong>Light and color</strong>: The light source is fixed straight above, so the highlight is always at the top and the dark line always at the bottom, and the whole set looks as if it sits in the same space. Use only neutral grays, no brand colors, and separate the variants by light and shade; no gloss, outer glow or large blurs either.</li>\n        <li><strong>Scale with the label</strong>: Height, padding, radius, border, and the offset and blur of every shadow layer are all written as multiples of the unit u = label size / 14. With a 14px label u = 1px and the button is 40px tall; with a 16px label u ≈ 1.14px, the button is about 45.7px tall, and the shadows grow in the same proportion.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Size</dt><dd>Label 14px; height 40px; radius 10px; horizontal padding 18px</dd>\n        <dt>Pressed</dt><dd>Moves down 1px; drop shadow collapses to 0 1px 1px</dd>\n        <dt>Timing</dt><dd>Transform 120ms; shadows 140ms; colors 160ms</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt restyles the project’s existing button component first, keeping its API and accessibility settings; it creates a new one only if the project has no button component.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Botões esqueuomórficos com sensação de clique: cinco variantes, cinco camadas de material e luz que muda ao passar o cursor e ao pressionar. Para painéis e ferramentas.",
        "notes": "<p>Ao pressionar um botão chapado, em geral ele só escurece um pouco, e num clique rápido quase não se percebe; um botão esqueuomórfico afunda ao ser pressionado: posição, degradê e sombra mudam ao mesmo tempo, e o usuário tem certeza de que o clique funcionou. São cinco pontos principais:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cinco variantes</strong>: para painéis administrativos, editores e páginas de configurações com muitos botões e poucas cores, em que a hierarquia só pode ser marcada pela luminosidade e pelo material. Da mais forte para a mais fraca: primary, uma tecla cor de ardósia escura; secondary, uma tecla branca em relevo; tertiary, uma tecla cinza-clara; ghost, sem fundo em repouso; e text, só texto com um sublinhado fino. Cada área tem um único primary.</li>\n        <li><strong>Cinco camadas de material</strong>: as três variantes com fundo são feitas das mesmas cinco camadas: uma superfície com degradê 6–8% mais claro em cima, uma borda de 1px um tom mais escura que a parte de baixo do degradê, um brilho branco em cima, uma linha escura embaixo e duas sombras, uma de contato e uma projetada suave. Entre as variantes só mudam os valores: as cinco camadas são definidas como um conjunto de tokens, e cada variante atribui os seus.</li>\n        <li><strong>Cursor em cima e pressionado</strong>: ao passar o cursor, a superfície clareia um tom e a sombra projetada aumenta. Ao pressionar, o botão desce 1px, o degradê se inverte, a sombra projetada se reduz até ficar quase colada e o brilho de cima vira uma sombra interna. Em repouso e pressionado, o número de sombras internas deve ser o mesmo; as que faltarem são completadas com sombras transparentes, para que a transição seja suave.</li>\n        <li><strong>Luz e cor</strong>: a luz vem sempre de cima: o brilho fica sempre em cima e a linha escura embaixo, e todos os botões parecem estar no mesmo espaço. Só cinzas neutros, sem cor da marca; a hierarquia é marcada pela luminosidade. Também não se usam brilhos especulares, brilho externo nem desfoques grandes.</li>\n        <li><strong>Escala pelo rótulo</strong>: altura, espaçamento, raio, borda e o deslocamento e o desfoque de cada sombra são escritos como múltiplos da unidade u = tamanho da fonte / 14. Com texto de 14px, u = 1px e o botão tem 40px de altura; com texto de 16px, u ≈ 1,14px, o botão tem cerca de 45,7px e as sombras aumentam na mesma proporção.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Tamanho</dt><dd>Rótulo 14px; altura 40px; raio 10px; espaçamento horizontal 18px</dd>\n        <dt>Pressionado</dt><dd>Desce 1px; a sombra projetada se reduz a 0 1px 1px</dd>\n        <dt>Tempo</dt><dd>Transformação 120ms; sombras 140ms; cores 160ms</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica transforma primeiro o componente de botão que o projeto já tem e mantém sua API e sua acessibilidade; só cria um novo se o projeto não tiver nenhum.</p>"
      }
    },
    "002-cascade-menu": {
      "en": {
        "summary": "A safe triangle and three delays for cascading menus, so a diagonal move toward a submenu does not switch or close it by mistake.",
        "notes": "<p>On its way diagonally from a parent menu to a submenu, the pointer inevitably crosses the rows below. A plain menu switches to whichever row the pointer crosses, the submenu disappears, and the user has to go back and open it again. Four rules solve this:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Safe triangle</strong>: Used while a submenu is open and the pointer is moving toward it. Take the pointer’s previous position as one corner and connect it to the top and bottom corners of the submenu’s near side to form a triangle. While the pointer is inside, the rows it crosses do not highlight or open their own submenus; only when it leaves the triangle does the menu switch to the current row.</li>\n        <li><strong>Switch delay</strong>: If the pointer rests on a row inside the triangle, the user wants that row. After it stays there for more than 1.2 seconds, the menu switches to that row, so the submenu does not stay unchanged for too long.</li>\n        <li><strong>Open delay</strong>: For a pointer sweeping quickly down a menu. A submenu opens only after 220ms of hover and is canceled if the pointer leaves earlier, so a string of submenus does not open one after another; a tap on a touchscreen takes effect immediately.</li>\n        <li><strong>Close delay</strong>: For a pointer that slips slightly past the menu’s edge. The menu closes only 360ms after the pointer leaves, and stays as it is if the pointer comes back in time; a click outside the menu closes it immediately.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, row highlighting is controlled by component state, not CSS <code>:hover</code>; otherwise the rows crossed inside the triangle still light up even when the menu does not switch.</p>\n        <p>The included prompt adds these rules to the project’s existing menu component, keeping its API and keyboard support; it creates a new one only if the project has no menu component.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "A zona segura triangular e os três atrasos de um menu em cascata, para que o submenu não troque nem feche por engano quando o ponteiro vai na diagonal até ele.",
        "notes": "<p>Quando o ponteiro vai na diagonal do menu pai até o submenu, passa inevitavelmente pelas linhas de baixo. Um menu comum troca para cada linha por onde o ponteiro passa, o submenu some e o usuário precisa voltar para abri-lo de novo. A solução tem quatro partes:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Zona segura triangular</strong>: vale quando o submenu já está aberto e o ponteiro vai na direção dele. Forma-se um triângulo com o vértice na posição anterior do ponteiro, ligado aos cantos superior e inferior do lado mais próximo do submenu; enquanto o ponteiro está dentro do triângulo, as linhas por onde ele passa não são destacadas nem abrem o próprio submenu; só ao sair do triângulo o menu troca para a linha atual.</li>\n        <li><strong>Atraso para trocar</strong>: se o ponteiro para sobre uma linha dentro do triângulo, o usuário quer essa linha. Depois de mais de 1,2 segundo parado, o menu troca para essa linha, e o submenu não fica sem atualizar.</li>\n        <li><strong>Atraso para abrir</strong>: para quando o ponteiro passa rápido por uma coluna do menu. O submenu só abre depois de 220ms com o cursor em cima, e a abertura é cancelada se o ponteiro sair antes, assim não se abre uma série de submenus seguidos; na tela de toque, o toque vale na hora.</li>\n        <li><strong>Atraso para fechar</strong>: para quando o ponteiro sai um pouco da borda do menu. O menu só fecha 360ms depois que o ponteiro sai, e se ele voltar a tempo nada muda; um clique fora do menu fecha na hora.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o destaque das linhas é controlado pelo estado do componente, e não pelo <code>:hover</code> do CSS; caso contrário, as linhas por onde o ponteiro passa dentro do triângulo acenderiam mesmo sem o menu trocar.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica acrescenta essas regras ao componente de menu que o projeto já tem e mantém sua API e a navegação pelo teclado; só cria um novo se o projeto não tiver nenhum.</p>"
      }
    },
    "003-ascii-dither": {
      "en": {
        "summary": "ASCII and Dither effects for images and videos on login pages, websites or cards, with a strength you can adjust at any time.",
        "notes": "<p>ASCII and Dither redraw an image as characters or a pixel texture by brightness, keeping its light and dark structure and dropping the photo’s detail. Every parameter can be adjusted, so the same image can serve as the main visual or recede into the background as a texture. The key points are these five:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>ASCII</strong>: Suits a terminal or code look, such as the login page of a developer tool. The image is cut into a grid, and each cell is replaced by a character according to its brightness, from “.” to “@” as it gets denser; size is the font size, spacing is how dense the grid is, and sampling strength is the contrast.</li>\n        <li><strong>Dither</strong>: Suits the look of halftone print or pixel grain. The image is cut into pixel blocks, and a 4×4 Bayer matrix serves as the thresholds that reduce each color to a few levels, which blend into intermediate tones from a distance; size is the pixel block, spacing is the scale of the texture, and the higher the sampling strength, the fewer the color levels and the heavier the grain.</li>\n        <li><strong>Mask</strong>: Applies to both effects. A vertical gradient laid over the image pushes it back, so the effect reads more as texture than as noise; when the effect gets in the way of the text on top, raise the mask first.</li>\n        <li><strong>Sample tones</strong>: ASCII only. It decides whether characters are drawn in the shadows or the highlights; choose by the tones where the subject sits. In a city at night the subject is the lights, so sample the highlights; for a dark product photo on white, sample the shadows.</li>\n        <li><strong>Color</strong>: Keep the original colors, or pick one of five palettes. The image’s light and dark are first mapped onto that palette before the effect is generated, so different images keep a consistent style.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>ASCII</dt><dd>Mask 90; sample tones Shadows; sampling strength 100; size 37; spacing 0</dd>\n        <dt>Dither</dt><dd>Mask 88; sampling strength 100; size 15; spacing 0</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first confirms which image or video to process, then generates the effect for it and adds a panel beside it for adjusting the parameters live.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Efeitos ASCII e de pontilhado para imagens e vídeos em páginas de login, sites e cards, com uma intensidade que pode ser ajustada a qualquer momento.",
        "notes": "<p>O ASCII e o pontilhado redesenham a imagem com caracteres ou com uma textura de pixels de acordo com o brilho: mantêm a estrutura de claro e escuro e eliminam os detalhes da foto. Todos os parâmetros podem ser ajustados, então a mesma imagem pode ser o destaque principal ou recuar para o fundo como textura. São cinco pontos principais:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>ASCII</strong>: para um ar de terminal ou de código, como a página de login de uma ferramenta para desenvolvedores. A imagem é dividida em uma grade, e cada célula é trocada por um caractere conforme o brilho, de “.” a “@”, cada vez mais denso; o tamanho é o tamanho da fonte, o espaçamento é a densidade da grade e a intensidade da amostragem é o contraste.</li>\n        <li><strong>Pontilhado</strong>: para um ar de retícula de impressão ou de grão de pixel. A imagem é dividida em blocos de pixels, e uma matriz de Bayer 4×4 serve de limiar para reduzir cada cor a poucos níveis, que de longe se misturam em tons intermediários; o tamanho é o do bloco, o espaçamento é a escala da textura, e quanto maior a intensidade da amostragem, menos níveis de cor e mais granulado.</li>\n        <li><strong>Máscara</strong>: vale para os dois efeitos. Um degradê vertical sobreposto faz a imagem recuar, e o efeito parece mais uma textura do que ruído; se o efeito atrapalhar o texto por cima, aumente primeiro a máscara.</li>\n        <li><strong>Tons amostrados</strong>: só para o ASCII; define se os caracteres são desenhados nas sombras ou nas luzes, conforme o tom em que está o assunto principal. Numa cidade à noite, o assunto são as luzes, então se amostram as luzes; na foto de um produto escuro sobre fundo branco, as sombras.</li>\n        <li><strong>Cor</strong>: dá para manter a cor original ou escolher uma de cinco paletas; primeiro o claro e escuro da imagem é mapeado para essa paleta e depois o efeito é gerado, para que imagens diferentes mantenham o mesmo estilo.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>ASCII</dt><dd>Máscara 90; tons amostrados Sombras; intensidade da amostragem 100; tamanho 37; espaçamento 0</dd>\n        <dt>Pontilhado</dt><dd>Máscara 88; intensidade da amostragem 100; tamanho 15; espaçamento 0</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica confirma primeiro qual imagem ou vídeo deve ser tratado, depois gera o efeito e acrescenta ao lado um painel para ajustar os parâmetros em tempo real.</p>"
      }
    },
    "004-continuous-corners": {
      "en": {
        "summary": "How to work out nested corner radii level by level, and when to switch to continuous corners, so corners on cards and forms look neater.",
        "notes": "<p>Take a card with a 16px radius and 8px padding: if the button inside also has a 16px radius, the gap between the two borders is wider at the corner than along the straight edges, and the button does not look like it fits the card. Where a larger radius meets a straight edge, a crease also shows. Four rules:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Even inset</strong>: For places with an inner and an outer layer of rounded corners, such as forms, nested cards and dialogs. Calculate every layer as “inner radius = outer radius − padding”, so the inner and outer corners share a center and the gap at the corner matches the gap along the straight edges. With a card radius of 16 and padding of 8, the button inside gets a radius of 8.</li>\n        <li><strong>Several levels</strong>: With three or more levels, calculate from the outside in, one level at a time. For a dialog with radius 32 and padding 16, the panels and buttons inside get 16; a tag inset by another 8 inside a panel gets 8. Elements at the same level share one radius, and no radius goes below 4.</li>\n        <li><strong>Pills and circles</strong>: Pill-shaped and circular elements nested in a container are left out of the calculation and always stay fully round.</li>\n        <li><strong>Continuous corners</strong>: For large radii where a crease shows at the join, or when you want something close to the look of iOS corners. A plain rounded corner changes curvature abruptly where it meets the straight edge; a continuous corner (superellipse) increases the curvature gradually, for a smoother transition. Write it as <code>border-radius: 32px; corner-shape: superellipse(1.25);</code></li>\n        </ol>\n        <p>Also, <code>corner-shape</code> is currently supported only in Chrome and Edge 139 and later; Safari and Firefox fall back to plain rounded corners on their own, with nothing extra to handle.</p>\n        <p>The included prompt recalculates the radii of the interface you specify, from the outside in; if the project has radius tokens, it changes the tokens directly.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Como calcular camada por camada os raios de cantos aninhados e quando passar para cantos contínuos, para que os cantos de cards e formulários fiquem mais regulares.",
        "notes": "<p>Num card com raio de 16px e espaçamento interno de 8px, se o botão dentro dele também usar 16px, a distância entre as duas bordas fica maior nos cantos do que nos lados retos, e o botão não parece encaixado no card; além disso, onde um raio grande encontra o lado reto aparece uma dobra. São quatro regras:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Recuo uniforme</strong>: para formulários, cards aninhados, diálogos e qualquer lugar com cantos internos e externos. Cada camada segue “raio interno = raio externo − distância”; assim os dois cantos compartilham o mesmo centro e a distância no canto é igual à dos lados retos. Num card com raio 16 e espaçamento 8, o botão dentro dele tem raio 8.</li>\n        <li><strong>Vários níveis</strong>: com três níveis ou mais, calcula-se camada por camada, de fora para dentro. Um diálogo com raio 32 e espaçamento 16 tem painéis e botões de 16; uma etiqueta recuada mais 8 dentro do painel tem 8. Elementos do mesmo nível compartilham o raio, e o mínimo é 4.</li>\n        <li><strong>Pílulas e círculos</strong>: pílulas e círculos dentro de um contêiner ficam fora do cálculo e continuam sempre totalmente arredondados.</li>\n        <li><strong>Cantos contínuos</strong>: para raios grandes em que a dobra fica visível, ou quando se quer um aspecto próximo dos cantos do iOS. Num canto comum, a curvatura muda de repente ao encontrar o lado reto; num canto contínuo (superelipse), a curvatura aumenta aos poucos e a transição fica mais suave. Escreve-se assim: <code>border-radius: 32px; corner-shape: superellipse(1.25);</code></li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, por enquanto <code>corner-shape</code> só funciona no Chrome e no Edge 139 ou posterior; Safari e Firefox voltam automaticamente aos cantos comuns, sem nenhum ajuste extra.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica recalcula de fora para dentro os raios da tela que você indicar; se o projeto tiver tokens de raio, ele altera diretamente esses tokens.</p>"
      }
    },
    "005-drag-ripple": {
      "en": {
        "summary": "The cursor, drop line and the way nearby items make room in drag to reorder, for lists, kanban boards and horizontal rows.",
        "notes": "<p>In many drag-to-reorder lists the other items stay still during the drag and the list rearranges abruptly on release, so the user can only check which two items it landed between afterward. These five rules let the user see the result before releasing:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cursor</strong>: Set it on every draggable element. Show a hand on hover and a grabbing hand while dragging, so the user knows the element can be dragged before pressing.</li>\n        <li><strong>Dragged item</strong>: Follows the pointer while staying clear of the drop point, so it does not cover the drop line. In a horizontal row it lifts upward; in a vertical list it moves to one side and shrinks to about 90%. Its original slot closes up.</li>\n        <li><strong>Drop line</strong>: Marks the drop point. It is a very faint thin line at about 15% of the text color, vertical in a row and horizontal in a list. It grows from the middle out to both ends when it appears, slides over when the drop point changes, and is not shown at the item’s original position.</li>\n        <li><strong>Making way</strong>: The items on both sides of the drop line move outward, and the closer they are, the further and earlier they move: offset = 10px × 0.7ⁿ, delay = 24ms × n, where n is the number of items between an item and the drop line, 0 for the ones right next to it. Icons start from 10px, cards from 8px.</li>\n        <li><strong>Drop and cancel</strong>: On release, the item moves into the gap and the other items spring to their new positions; pressing Esc or releasing outside the list cancels, and every item returns to where it was.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, move items only with transform, without changing the layout; reordering must also be possible from the keyboard; with “Reduce motion” on, keep only the drop line.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Offset</dt><dd>Icons 10px; cards 8px; × 0.7 for each item further out</dd>\n        <dt>Delay</dt><dd>+24ms for each item further out</dd>\n        <dt>Spring</dt><dd>Barely overshoots; settles in about 0.25s</dd>\n        <dt>Drop line</dt><dd>About 15% of the text color</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt reuses the project’s existing drag logic and adds these effects to the lists, rows and docks you specify.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "O cursor, a linha de soltura e o movimento com que os vizinhos abrem espaço ao arrastar para reordenar, em listas, quadros kanban e fileiras horizontais.",
        "notes": "<p>Em muitas listas reordenáveis por arrasto, os outros itens não se mexem durante o arrasto e a lista se reorganiza de repente ao soltar; para saber entre quais dois itens o elemento caiu, é preciso conferir depois. Estes cinco pontos deixam o usuário ver o resultado antes de soltar:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cursor</strong>: vale para todos os itens que podem ser arrastados. Ao passar o cursor aparece a mão aberta, e ao arrastar, a mão segurando; o usuário sabe que dá para arrastar antes mesmo de pressionar.</li>\n        <li><strong>Item arrastado</strong>: acompanha o ponteiro e ao mesmo tempo se afasta do ponto de soltura, para não cobrir a linha. Numa fileira horizontal, ele sobe; numa lista vertical, vai para um lado e encolhe para cerca de 90%. O lugar onde ele estava se fecha.</li>\n        <li><strong>Linha de soltura</strong>: marca onde o item vai cair. É uma linha fina e bem clara, com cerca de 15% da cor do texto; vertical numa fileira, horizontal numa lista. Ao aparecer, ela se abre do centro para as pontas e, quando o ponto de soltura muda, desliza até ele; não aparece na posição original do item.</li>\n        <li><strong>Abrir espaço</strong>: os itens dos dois lados da linha se afastam; quanto mais perto, mais se deslocam e mais cedo começam: deslocamento = 10px × 0,7ⁿ, atraso = 24ms × n, em que n é o número de itens entre ele e a linha (0 para o vizinho imediato). Ícones começam em 10px e cards em 8px.</li>\n        <li><strong>Soltar e cancelar</strong>: ao soltar, o item entra no espaço vazio e os demais vão para a nova posição com um movimento de mola; apertar Esc ou soltar fora da lista cancela, e tudo volta ao lugar.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, os itens se movem só com transform, sem alterar o layout; a reordenação também precisa funcionar pelo teclado; com “Reduzir movimento” ativado, só a linha de soltura permanece.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Deslocamento</dt><dd>Ícones 10px; cards 8px; × 0,7 a cada item mais distante</dd>\n        <dt>Atraso</dt><dd>+24ms a cada item mais distante</dd>\n        <dt>Mola</dt><dd>Quase sem ultrapassar; estabiliza em cerca de 0,25s</dd>\n        <dt>Linha de soltura</dt><dd>Cerca de 15% da cor do texto</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica reaproveita a lógica de arrasto que o projeto já tem e aplica esse efeito às listas, fileiras e docks que você indicar.</p>"
      }
    },
    "006-book-cards": {
      "en": {
        "summary": "Cards that open like a book: ordinary cards at rest that open slightly on hover to show the pages inside, in three styles.",
        "notes": "<p>In AI-generated products, cards are the element most likely to look alike. A book card keeps its usual look at rest and, on hover or focus, opens slightly like a small book to show a few pages inside. The key points are these four:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Structure</strong>: Suits cards that stand for content, such as documents, knowledge-base articles, templates and portfolio items; a card like “Settings” that is only an entry point has no pages inside and does not fit. The card is a stack of a cover, 4 pages and a back board that opens around its left edge; at rest all layers line up exactly.</li>\n        <li><strong>Timing</strong>: The cover opens the most, and each layer further in opens less and later: angle = 42° × 0.7ⁿ, delay = 28ms × n. The layers come to about 42°, 29°, 21° and 14°; when the pointer leaves, they close in reverse order, innermost page first.</li>\n        <li><strong>Light and shading</strong>: Light comes from above, and the shadow falls below the card. The shadow is two solid shapes that stretch downward and soften as the card opens; each page casts a shadow on the next until the two separate. Do not use <code>box-shadow</code>: it is a hollow ring, and its outline shows once the cover opens.</li>\n        <li><strong>Three styles</strong>: Default keeps the product’s existing card style and suits ordinary product cards; Skeuomorphic looks like a hardcover book on a gallery wall, with a book-cloth texture and a warm gray shadow; Minimal looks like a set of technical documents, with a flat light cover and thin line illustrations.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, opening affects only the card itself: its size and position stay the same, and the surrounding cards and layout do not move.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Angle</dt><dd>Cover 42°; × 0.7 for each layer further in</dd>\n        <dt>Delay</dt><dd>+28ms for each layer further in</dd>\n        <dt>Pages</dt><dd>4; hinged on the left edge</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first confirms the style, number of pages and opening direction, then restyles the project’s existing cards.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Cards que se abrem como um livro: em repouso parecem cards comuns e, ao passar o cursor, se abrem um pouco e mostram as páginas internas. Três estilos.",
        "notes": "<p>Em produtos gerados por IA, os cards são o elemento que mais se repete de um produto para outro. Um card livro fica igual a um card comum em repouso e, ao passar o cursor ou receber foco, se abre um pouco como um livrinho e mostra algumas páginas. São quatro pontos principais:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Estrutura</strong>: para cards que representam conteúdo, como documentos, bases de conhecimento, modelos e itens de portfólio; cards que são só uma entrada, como “Configurações”, não têm páginas e não servem. O card é formado por uma capa, 4 páginas internas e uma contracapa empilhadas, que se abrem girando pela borda esquerda; em repouso, todas as camadas coincidem exatamente.</li>\n        <li><strong>Tempo</strong>: a capa é a que mais abre; quanto mais interna a camada, menos ela abre e mais tarde se move: ângulo = 42° × 0,7ⁿ, atraso = 28ms × n. As camadas ficam em cerca de 42°, 29°, 21° e 14°; quando o ponteiro sai, elas se fecham na ordem inversa, começando pela página mais interna.</li>\n        <li><strong>Luz e sombreamento</strong>: a luz vem de cima, e a sombra cai embaixo do card. A sombra é feita de duas formas sólidas que se alongam para baixo e ficam mais suaves ao abrir; cada página projeta sombra sobre a seguinte até as duas se separarem. Não se usa <code>box-shadow</code>: ele é um anel vazado e, quando a capa abre, deixa o contorno à mostra.</li>\n        <li><strong>Três estilos</strong>: Default mantém o estilo de card do produto, para cards de produto comuns; Skeuomorphic parece um livro de capa dura na parede de uma galeria, com textura de tecido e sombra cinza quente; Minimal parece um conjunto de documentação técnica, com capas claras de cor chapada e ilustrações em traço fino.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, a abertura afeta só o próprio card: o tamanho e a posição dele não mudam, e nem os cards ao redor nem o layout se movem.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Ângulo</dt><dd>Capa 42°; × 0,7 a cada camada mais interna</dd>\n        <dt>Atraso</dt><dd>+28ms a cada camada mais interna</dd>\n        <dt>Páginas</dt><dd>4; articuladas na borda esquerda</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica confirma primeiro o estilo, o número de páginas e a direção de abertura, e depois transforma os cards que o projeto já tem.</p>"
      }
    },
    "007-type-switches": {
      "en": {
        "summary": "How to handle heading line breaks, shifting numbers, truncation, Chinese details and translation length in Chinese and English type.",
        "notes": "<p>The second line of a homepage headline holds a single word, the text next to a countdown shifts left and right with every tick, and a button label is squeezed onto two lines after switching to German. These problems come from line breaking and character widths, and most can be fixed with a few lines of CSS. The common ones fall into these groups:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Line breaks</strong>: Use <code>text-wrap: balance</code> on headings so the lines are about the same length and the last line never holds just one or two words; use <code>text-wrap: pretty</code> on body text so a paragraph does not end with a lone word; use <code>white-space: nowrap</code> on button labels so they always stay on one line.</li>\n        <li><strong>Numbers</strong>: For numbers that change, such as timers, prices and counts, use <code>font-variant-numeric: tabular-nums</code> so every digit has the same width. Otherwise, when 11 changes to 10, the “1” is narrower than the “0” and the text after it moves.</li>\n        <li><strong>Truncation</strong>: When long text needs an ellipsis, add <code>min-width: 0</code> to the element in a flex layout as well as <code>text-overflow: ellipsis</code>. A flex item’s minimum width defaults to its content width, so without this rule the text stretches the container and the ellipsis never appears.</li>\n        <li><strong>Chinese body text</strong>: Justify it with <code>text-align: justify</code> and set the line length to a whole number of characters, so the right edge is even; <code>text-autospace: normal</code> automatically adds space between Chinese and Latin letters or numbers; <code>text-spacing-trim: trim-start</code> removes the half-width blank before an opening bracket at the start of a line.</li>\n        <li><strong>Chinese headings and line-start and line-end rules</strong>: Mark the word boundaries in headings with BudouX and add <code>word-break: keep-all</code>, so lines break between words, never in the middle of one. Leave the line-start and line-end rules to the browser, and remove <code>line-break: anywhere</code>, which turns them off.</li>\n        <li><strong>Multiple languages</strong>: The same spot has to fit translations of different lengths. German words are usually longer than English ones, so a button that just fits on one line in English may not fit in German. When translating, have the agent choose translations whose length suits the page layout, so that no word is split across two lines and no excess blank space is left.</li>\n        </ol>\n        <p>The included prompt writes these rules into the global styles for every page to inherit, adjusting only line breaks, spacing, alignment and truncation, without changing copy, fonts or colors; afterward it lists the changed files and compares your pages before and after.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Como resolver, em textos em chinês e inglês, as quebras de linha dos títulos, os números que tremem, o texto truncado, os detalhes do chinês e o tamanho das traduções.",
        "notes": "<p>Na primeira tela de um site, a segunda linha do título fica com uma palavra só; numa contagem regressiva, o texto ao lado se mexe a cada salto; ao trocar para o alemão, o rótulo de um botão é espremido em duas linhas. São problemas de quebra de linha e de largura dos caracteres, e a maioria se resolve com algumas regras de CSS. Os casos mais comuns são estes:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Quebras de linha</strong>: títulos usam <code>text-wrap: balance</code>, para que as linhas tenham tamanho parecido e a última não fique com uma ou duas palavras; o texto corrido usa <code>text-wrap: pretty</code>, para não sobrar uma palavra sozinha no fim do parágrafo; rótulos de botão usam <code>white-space: nowrap</code> e ficam sempre em uma linha.</li>\n        <li><strong>Números</strong>: em números que mudam, como cronômetros, preços e contadores, <code>font-variant-numeric: tabular-nums</code> dá a mesma largura a todos os algarismos. Sem isso, ao passar de 11 para 10, o “1” é mais estreito que o “0” e o texto seguinte se desloca.</li>\n        <li><strong>Truncamento</strong>: para mostrar reticências num texto longo, além de <code>text-overflow: ellipsis</code> é preciso pôr <code>min-width: 0</code> no elemento dentro do layout flexível. A largura mínima de um filho flex é, por padrão, a largura do conteúdo; sem essa regra, o texto alarga o contêiner e as reticências não aparecem.</li>\n        <li><strong>Texto em chinês</strong>: <code>text-align: justify</code> justifica o texto, e com a largura da linha igual a um número inteiro de caracteres a margem direita fica alinhada; <code>text-autospace: normal</code> põe automaticamente um espaço entre o chinês e o texto latino ou os números; <code>text-spacing-trim: trim-start</code> remove o meio espaço em branco de um parêntese de abertura no início da linha.</li>\n        <li><strong>Títulos em chinês e regras de início e fim de linha</strong>: nos títulos, o BudouX marca os pontos de quebra entre palavras e, junto com <code>word-break: keep-all</code>, o texto quebra por palavras, nunca no meio de uma. As regras de início e fim de linha ficam por conta do navegador, e remove-se <code>line-break: anywhere</code>, que as desativa.</li>\n        <li><strong>Vários idiomas</strong>: o mesmo espaço precisa acomodar traduções de tamanhos diferentes; as palavras em alemão costumam ser mais longas que em inglês, e um botão que em inglês cabe exatamente em uma linha pode não caber em alemão. Ao traduzir, peça ao agente que leve em conta o layout da página e escolha uma tradução de tamanho adequado, sem quebrar uma palavra em duas linhas nem deixar espaço vazio demais.</li>\n        </ol>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica escreve essas regras nos estilos globais, herdados por todas as páginas, e só ajusta a quebra de linha, o espaçamento, o alinhamento e o truncamento do texto, sem mudar os textos, as fontes nem as cores; no fim, lista os arquivos alterados e compara o antes e o depois nas suas páginas.</p>"
      }
    },
    "008-wiki-layout": {
      "en": {
        "summary": "How to arrange the navigation bar, page list, end-of-article links, footer and mobile section switching in a wiki or help center.",
        "notes": "<p>When a product grows complex and its website needs many SEO articles, a reliable wiki can answer users’ questions and also bring in search traffic. The most common problems are that the page list cannot be found on a phone and that readers do not know where to go after an article. The layout needs to handle these five places:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Mobile section bar</strong>: Most phones are non-folding, with screens too narrow for a sidebar page list. Keep a section bar fixed at the bottom; tapping it opens a full-screen menu listing every section, one per row, easy to tap, with no need to scroll back to the top.</li>\n        <li><strong>Page list</strong>: When there are many sections and the list runs longer than one screen, give it its own height so it scrolls separately from the article, and cut off the overflow at the top and bottom. Add a gradient mask to the cut edges to show there is more above or below, plus a centered arrow button for scrolling with a click.</li>\n        <li><strong>End-of-article links</strong>: Below articles that answer questions, add links to the community and social media accounts. Whether the reader is a person or an AI, this brings conversions, like a free contextual ad for the conversion goal. Style the cards close to the article’s own components so they look like part of the article.</li>\n        <li><strong>Footer</strong>: Use an attractive background image to make the footer more than half a screen tall, drawing readers to scroll to the end and stay. Put genuinely useful information in the footer that helps readers solve their problems; otherwise it only puts them off.</li>\n        <li><strong>Navigation bar</strong>: Holds the logo (linking back to the main website), dropdown menus for key pages and the main CTA button, and sticks to the top on scroll. Safari and other browsers tint the address bar with the navigation bar’s color, so its background color should fit the brand.</li>\n        </ol>\n        <p>The included prompt finds the layout shared by the docs pages and adjusts only the position, scrolling and responsive behavior of the navigation bar, page list, outline and end-of-article area, leaving content, copy, colors and fonts unchanged; afterward it takes screenshots at the top, middle and end of a page and at phone width for you to check.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Como organizar a barra de navegação, o índice, o fim dos artigos, o rodapé e a troca de seção no celular em uma wiki ou central de ajuda.",
        "notes": "<p>Quando o produto fica complexo e o site precisa de muitos artigos para SEO, uma boa wiki responde às dúvidas dos usuários e ainda traz tráfego de busca. Os problemas mais comuns são não achar o índice no celular e não saber para onde ir depois de ler um artigo. O layout precisa resolver estes cinco pontos:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Barra de seções no celular</strong>: os celulares são em sua maioria aparelhos de tela estreita, onde não cabe um índice lateral. Uma barra de seções fixa na parte inferior abre, com um toque, um menu em tela cheia com todas as seções, uma por linha, fácil de tocar, sem precisar voltar ao topo.</li>\n        <li><strong>Índice</strong>: quando há muitas seções e elas não cabem numa tela, o índice tem altura própria e rola separado do texto; o que não cabe é cortado em cima e embaixo. As bordas cortadas recebem uma máscara em degradê que indica que há mais conteúdo, e um botão de seta centralizado para rolar com um clique.</li>\n        <li><strong>Fim do artigo</strong>: abaixo dos artigos que respondem a uma dúvida, coloque links para a comunidade e as redes sociais; seja o leitor uma pessoa ou uma IA, eles geram conversão, como um anúncio contextual gratuito para a sua meta de conversão. Os cards seguem o estilo dos componentes do texto e parecem parte do artigo.</li>\n        <li><strong>Rodapé</strong>: com uma imagem de fundo bonita, o rodapé ocupa mais de meia tela e convida o leitor a rolar até o fim e ficar ali. Ele precisa ter informação realmente útil, que ajude o leitor a resolver o problema; senão, só incomoda.</li>\n        <li><strong>Barra de navegação</strong>: o logo (que leva ao site), menus suspensos para as páginas principais e o botão de CTA principal; fica fixa no topo ao rolar. O Safari e outros navegadores colorem a barra de endereço com a cor da barra de navegação, então o fundo precisa combinar com a marca.</li>\n        </ol>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica encontra o layout comum das páginas de documentação e só ajusta a posição, a rolagem e a adaptação da barra de navegação, do índice, do sumário e do fim do artigo; o conteúdo, os textos, as cores e as fontes não mudam. No fim, tira uma captura do topo, do meio e do fim da página e outra na largura de celular, para você conferir.</p>"
      }
    },
    "009-overlays": {
      "en": {
        "summary": "When to use a tooltip, cursor tip, popconfirm, dialog, drawer or separate page.",
        "notes": "<p>Many dashboard products use dialogs everywhere: for the explanation behind a question mark, the confirmation before archiving, the edit form; each time, the user has to deal with the dialog before going on. A tooltip barely interrupts the user, while a dialog covers the whole page. The common overlays are these:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Tooltip</strong>: Adds text to whatever the pointer is on, often for truncated long text, such as a long file name in a table. It disappears when the pointer leaves, so it holds text only; for buttons or links, use a popover that opens on click instead.</li>\n        <li><strong>Cursor tip</strong>: Gives information continuously across a whole area, often in charts and fairly self-contained elements. It appears only when the pointer enters and moves with the pointer, such as showing the date and value of the data point under the pointer on a line chart.</li>\n        <li><strong>Popconfirm</strong>: For most actions that cannot be undone, such as deleting a comment. The confirmation appears next to the button, so the user does not have to look away; the path is short and it does not get in the way.</li>\n        <li><strong>Dialog</strong>: For confirmations with a big impact, bulk actions, or anything the user must stop and think about, such as permanently deleting a whole project; also for short forms that do not need other information on the page, such as renaming a file.</li>\n        <li><strong>Drawer</strong>: For longer forms, or forms that need the page content for reference while filling them in, such as editing a customer’s details next to the customer list. A drawer slides in from the side, so the main page stays visible, and it makes better use of the horizontal space on wide screens.</li>\n        <li><strong>Separate page</strong>: When the form is itself the main task, such as the full setup for a new project, make it a separate page with its own URL and a way back.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, actions that can be undone, such as archiving, need no confirmation: do them right away and leave an “Undo” option. On phones, tooltips and cursor tips both show on tap instead.</p>\n        <p>The included prompt first finds every overlay in the product, decides which kind each one should use, and lists them in a table for you to decide; once you confirm, it changes only the parts you agreed to and keeps the visual style as it is.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Para que serve cada sobreposição: tooltip, dica que segue o cursor, confirmação no lugar, diálogo, painel lateral e página própria.",
        "notes": "<p>Muitos produtos administrativos usam diálogos para tudo: a explicação de um ponto de interrogação, a confirmação antes de arquivar, um formulário de edição; toda vez é preciso lidar com o diálogo antes de continuar. Um tooltip quase não interrompe, enquanto um diálogo cobre a página inteira. As sobreposições mais comuns são estas:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Tooltip</strong>: acrescenta um texto ao elemento para onde o ponteiro aponta, muitas vezes um texto longo truncado, como um nome de arquivo comprido numa tabela. Some quando o ponteiro sai, por isso só leva texto; se precisar de botões ou links, use um popover aberto com clique.</li>\n        <li><strong>Dica que segue o cursor (Cursor tip)</strong>: dá informação contínua dentro de uma área inteira, comum em gráficos e em elementos relativamente independentes. Só aparece quando o ponteiro entra e o acompanha, como a data e o valor do ponto apontado num gráfico de linhas.</li>\n        <li><strong>Confirmação no lugar (Popconfirm)</strong>: para a maioria das ações que não podem ser desfeitas, como excluir um comentário. A confirmação aparece ao lado do botão, o usuário não precisa desviar o olhar, o caminho é curto e não incomoda.</li>\n        <li><strong>Diálogo (Dialog)</strong>: para confirmações de grande impacto, ações em massa ou decisões que exigem que o usuário pare e pense, como excluir para sempre um projeto inteiro; também para formulários curtos que não precisam de outras informações da página, como renomear um arquivo.</li>\n        <li><strong>Painel lateral (Drawer)</strong>: para formulários longos ou que são preenchidos consultando a página, como editar os dados de um cliente ao lado da lista de clientes. O painel desliza da lateral, a página principal continua visível e o espaço horizontal das telas largas é mais bem aproveitado.</li>\n        <li><strong>Página própria</strong>: quando o formulário é a tarefa principal, como a configuração completa ao criar um projeto, ele vira uma página própria, com endereço e caminho de volta.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, ações que podem ser desfeitas, como arquivar, não precisam de confirmação: são executadas direto, com uma opção de “Desfazer”. No celular, tooltips e dicas que seguem o cursor passam a aparecer com um toque.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica encontra primeiro todas as sobreposições do produto, avalia uma a uma qual tipo usar e monta uma tabela para você decidir; depois de confirmado, só muda o que você aprovou, mantendo o estilo visual.</p>"
      }
    },
    "010-liquid-glass": {
      "en": {
        "summary": "The six layers of liquid glass, and how to adapt the tint and text color to the background, for cards and players over images or video.",
        "notes": "<p>Ordinary frosted glass has only a translucent background and blur, so text is hard to read over a busy background and the glass turns grayish on dark ones. Liquid glass adds refraction at the rim and a tint that changes with the background, so it looks thick and the text always stays clear. The material came out of building Lumno and is made of six stacked layers, from bottom to top:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Shadow</strong>: Gives the card a sense of volume.</li>\n        <li><strong>Blur and brightening</strong>: Blurs the background while raising its saturation and brightness, so the glass looks clearer. Light glass: saturation 180%, brightness 1.06; dark glass: saturation 160%, brightness 0.8.</li>\n        <li><strong>Rim refraction</strong>: An SVG displacement map shifts the background in a band around the rim inward, more the closer it is to the edge, while the middle stays flat; red light bends a little more than blue, creating a color split. Rim width 44px, color split ±15%.</li>\n        <li><strong>Tint</strong>: A layer of translucent color whose opacity adjusts automatically to how busy the background is: the busier the background, the stronger the tint and the easier the text is to read. Light glass uses white at 6%–22%, dark glass 16%–38%.</li>\n        <li><strong>Rim light</strong>: One line at the top left and one at the bottom right, plus one more inset further in, to make the whole piece look thicker.</li>\n        <li><strong>Ink</strong>: Text uses multiply on light glass and a brightening overlay on dark glass, so it picks up a little of the background’s color.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, the material reads several sample points on the background and works out their average brightness; below 0.5 it switches to light automatically. Liquid glass suits covers, videos, wallpapers and other images with rich variation in brightness or color; on a solid background it looks almost the same as an ordinary translucent block. When checking the text, look at both the brightest and the darkest parts of the background.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Light</dt><dd>Tint white 6%–22%; blur 2px; saturation 180%; brightness 1.06</dd>\n        <dt>Dark</dt><dd>Tint rgb(20 20 24) 16%–38%; blur 2px; saturation 160%; brightness 0.8</dd>\n        <dt>Refraction</dt><dd>Rim width 44px; shift at the edge 1.1 × rim width; color split ±15%</dd>\n        </dl>\n        <p>I have also released this material as an open-source playground, <a href=\"https://www.kubai.design/glasswork/\">Glasswork</a>: the tint, blur, rim refraction, rim light and text color can each be adjusted from a panel and checked over different wallpapers, photos and videos, and the result can be copied as CSS.</p>\n        <p>The included prompt first lists the cards, players and search boxes in the product that sit on images, video or busy backgrounds, and says which become glass and which stay as they are; it then writes the material into color tokens, with one set of tint strengths each for light and dark mode, and keeps the layout unchanged.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "As seis camadas do material de vidro líquido e como ajustar a tonalidade e a cor do texto ao brilho do fundo, para cards e players sobre imagens ou vídeos.",
        "notes": "<p>O vidro fosco comum tem só um fundo semitransparente e desfoque: com fundo complexo o texto fica difícil de ler, e sobre fundos escuros ele parece acinzentado. O vidro líquido acrescenta refração na borda e uma tonalidade que muda com o fundo; ganha aparência de espessura, e o texto continua sempre legível. Este material foi desenvolvido durante a criação do Lumno e é formado por seis camadas, de baixo para cima:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Sombra</strong>: dá volume ao card.</li>\n        <li><strong>Desfoque e clareamento</strong>: desfoca o fundo e, ao mesmo tempo, aumenta a saturação e o brilho dele, para o vidro ficar mais translúcido. Vidro claro: saturação 180%, brilho 1,06; vidro escuro: saturação 160%, brilho 0,8.</li>\n        <li><strong>Refração na borda</strong>: um mapa de deslocamento SVG desloca para dentro o fundo de uma faixa junto à borda; quanto mais perto da borda, maior o deslocamento, e o centro fica plano. A luz vermelha se desvia um pouco mais que a azul, criando separação de cores. Largura da borda 44px, separação de cores ±15%.</li>\n        <li><strong>Tonalidade</strong>: uma camada de cor semitransparente cuja opacidade se ajusta sozinha conforme a complexidade do fundo: quanto mais complexo, mais densa a tonalidade e mais fácil ler o texto. Vidro claro: branco a 6%–22%; vidro escuro: 16%–38%.</li>\n        <li><strong>Luz na borda</strong>: uma no canto superior esquerdo e outra no inferior direito, mais uma um pouco para dentro, para dar mais espessura ao conjunto.</li>\n        <li><strong>Tinta</strong>: o texto usa o modo multiplicar sobre vidro claro e um modo de sobreposição que clareia sobre vidro escuro, e assim ganha um pouco da cor do fundo.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o material lê vários pontos de amostragem do fundo e calcula o brilho médio; abaixo de 0,5, passa automaticamente para a versão clara. O vidro líquido funciona sobre capas, vídeos, papéis de parede e outras imagens com muita variação de brilho ou de cor; sobre um fundo liso, quase não se distingue de um bloco de cor semitransparente. Ao conferir o texto, olhe tanto o ponto mais claro do fundo quanto o mais escuro.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Claro</dt><dd>Tonalidade branca 6%–22%; desfoque 2px; saturação 180%; brilho 1,06</dd>\n        <dt>Escuro</dt><dd>Tonalidade rgb(20 20 24) 16%–38%; desfoque 2px; saturação 160%; brilho 0,8</dd>\n        <dt>Refração</dt><dd>Largura da borda 44px; deslocamento na borda 1,1 × largura da borda; separação de cores ±15%</dd>\n        </dl>\n        <p>Publiquei este material como uma ferramenta de código aberto, <a href=\"https://www.kubai.design/glasswork/\">Glasswork</a>: a tonalidade, o desfoque, a refração da borda, a luz da borda e a cor do texto são ajustados um a um em um painel, conferidos sobre diferentes papéis de parede, fotos e vídeos, e o resultado pode ser copiado como CSS.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica lista primeiro os cards, players e campos de busca do produto que ficam sobre imagens, vídeos ou fundos complexos, e diz quais passam a ser de vidro e quais ficam como estão; depois leva o material para os tokens de cor, com uma intensidade de tonalidade para o modo claro e outra para o escuro, sem mudar o layout.</p>"
      }
    },
    "011-easing-curves": {
      "en": {
        "summary": "Seven common animation easing curves, from Linear to Spring, and the kind of motion each one suits.",
        "notes": "<p>The rhythm of an animation is described by its easing curve: the steeper the curve, the sharper the change in speed and the faster it looks. If a menu popping up, a dialog closing and an indicator sliding all use the default <code>ease</code>, users cannot tell whether an element is appearing, disappearing or changing place. The common curves are these:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Linear</strong>: For things like progress bars and loading that only need to look like they are “running”. Constant speed, abrupt at the start and end, <code>linear</code>.</li>\n        <li><strong>Ease-out and Strong ease-out</strong>: For overlays and modal elements entering, such as toasts, menus, dialogs and drawers, use Ease-out, fast then slow, <code>cubic-bezier(0, 0, .58, 1)</code>. For small elements that settle into place right after a click, such as icons, text and a selected pill, use Strong ease-out, which starts faster and settles longer, <code>cubic-bezier(.22, 1, .36, 1)</code>, for the most immediate response.</li>\n        <li><strong>Ease-in</strong>: For elements leaving, such as a dialog closing or a toast disappearing. Slow then fast, for a clean exit, <code>cubic-bezier(.42, 0, 1, 1)</code>. Do not use it for entrances: the slow start makes the interface look sluggish.</li>\n        <li><strong>Ease-in-out</strong>: For elements changing place within the interface, such as the indicator sliding under tabs, a carousel turning pages or a table of contents scrolling smoothly. Slow at both ends and fastest in the middle, <code>cubic-bezier(.42, 0, .58, 1)</code>.</li>\n        <li><strong>Overshoot</strong>: For small, playful confirmations, such as a check mark, a like or a badge popping up. Goes about 10% past the end and comes back, <code>cubic-bezier(.34, 1.56, .64, 1)</code>. Do not use it on large panels, or the whole block of interface will wobble.</li>\n        <li><strong>Spring</strong>: For settling back after release, such as a drawer springing back, pull to refresh, or an item landing after drag to reorder. It wobbles gently once or twice at the end before coming to rest, more like a real object than Overshoot; the element already has velocity when the user lets go, and a spring can carry that velocity on.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, define these curves as motion tokens and use them by role, so the rhythm stays consistent across the whole product.</p>\n        <p>The included prompt first lists every transition and animation in the project, marking the places that still use the default ease or use ease-in for an entrance, and the curve each one should change to; it then adds motion tokens and adjusts the curves and durations one by one.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Sete curvas de velocidade comuns para animações, de Linear a Spring, e o tipo de movimento a que cada uma se adapta.",
        "notes": "<p>O ritmo de uma animação é descrito por uma curva de velocidade: quanto mais íngreme a curva, mais brusca a mudança de velocidade e mais rápido o movimento parece. Se o menu que abre, o diálogo que fecha e o indicador que desliza usam todos o <code>ease</code> padrão, o usuário não distingue se um elemento está aparecendo, sumindo ou mudando de lugar. As curvas mais usadas são estas:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Linear</strong>: para barras de progresso, carregamentos e outras coisas que só precisam parecer “em andamento”. Movimento uniforme, com início e fim bruscos, <code>linear</code>.</li>\n        <li><strong>Ease-out e Strong ease-out</strong>: na entrada de sobreposições e elementos modais, como toasts, menus, diálogos e painéis laterais, usa-se Ease-out, rápida no começo e lenta no fim, <code>cubic-bezier(0, 0, .58, 1)</code>. Para elementos pequenos que se encaixam logo depois de um clique, como ícones, texto ou uma pílula selecionada, usa-se Strong ease-out, que arranca mais rápido e desacelera por mais tempo, <code>cubic-bezier(.22, 1, .36, 1)</code>; é a resposta mais direta.</li>\n        <li><strong>Ease-in</strong>: para saídas, como o fechamento de um diálogo ou um toast que some. Lenta no começo e rápida no fim, sai sem rodeios, <code>cubic-bezier(.42, 0, 1, 1)</code>. Não use em entradas: o início lento faz a interface parecer demorar para responder.</li>\n        <li><strong>Ease-in-out</strong>: para elementos que mudam de lugar dentro da interface, como o indicador sob as abas, a troca de página de um carrossel ou a rolagem suave até uma seção do índice. Lenta nas pontas e mais rápida no meio, <code>cubic-bezier(.42, 0, .58, 1)</code>.</li>\n        <li><strong>Overshoot</strong>: para confirmações pequenas e divertidas, como marcar uma caixa, curtir ou um selo que aparece. Passa do ponto final em cerca de 10% e volta, <code>cubic-bezier(.34, 1.56, .64, 1)</code>. Não use em painéis grandes, senão a interface inteira balança.</li>\n        <li><strong>Spring</strong>: para devolver algo ao lugar depois de soltar, como o retorno de um painel lateral, puxar para atualizar ou o encaixe depois de reordenar por arrasto. Ao chegar, balança uma ou duas vezes antes de parar, mais parecido com um objeto real do que o Overshoot; quando o usuário solta, o elemento já tem velocidade, e a mola continua a partir dela.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, definindo essas curvas como tokens de movimento e usando cada uma conforme sua função, o produto inteiro mantém o mesmo ritmo.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica lista primeiro todas as transições e animações do projeto, marca onde ainda se usa o ease padrão ou um ease-in numa entrada, e qual curva usar em cada caso; depois acrescenta os tokens de movimento e ajusta uma a uma as curvas e as durações.</p>"
      }
    },
    "012-message-bubbles": {
      "en": {
        "summary": "Six message bubble materials with matching thinking, sending and deleting motion, for products that want to stand out from typical AI chats.",
        "notes": "<p>Typical AI assistant interfaces look almost the same: blue bubbles on the right, gray bubbles on the left, three bouncing dots while waiting. Bubbles appear more than anything else in a conversation, so changing their material and pairing it with matching motion gives the interface a style of its own. This is an exploratory version with six materials:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cirrus</strong>: Suits light, clean products. A thin frosted glass with no border, with blue sky and white clouds behind it.</li>\n        <li><strong>Pixel</strong>: Has a retro game feel. The bubble is drawn on a pixel grid, its edges change one cell at a time, and it leaves a slight pixel trail as it moves.</li>\n        <li><strong>Aqua</strong>: Nostalgic and lively. The jelly-like look of the old Mac, with a layer of highlight on the surface.</li>\n        <li><strong>Gradient</strong>: Suits products that want to emphasize the brand. As in Telegram, the whole conversation shares one gradient, so bubbles at different heights have different colors.</li>\n        <li><strong>Skeuomorphic</strong>: Warm and tactile. Uses the same recipe as <a href=\"/001-skeuomorphic-buttons/\">001 Skeuomorphic buttons</a>.</li>\n        <li><strong>Solid</strong>: The basic control group. Easiest to read in long conversations with long reading time, and the lightest on performance.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, the motion has to change along with the material, or the styles clash, as with pixel bubbles and a soft fade in and out. The whole conversation moves as one, and each material has its own spring values: on send, a new bubble rises from about 40px below, entering in a way that depends on the material; while the AI writes a long reply, a small dot matrix shows first and expands into a bubble once the reply starts; after a message in the middle is deleted, the messages above move down one after another to fill the gap.</p>\n        <p>The included prompt first asks whether to restyle your existing chat interface or build a standalone demo, and which materials to use; once you confirm, it adjusts the bubble materials and motion together, and asks you item by item before changing the input box, message menu and typing indicator.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Seis materiais para balões de mensagem, com movimentos de pensar, enviar e excluir, para produtos que querem se diferenciar das interfaces de chat com IA comuns.",
        "notes": "<p>As interfaces de assistentes de IA são quase todas iguais: balões azuis à direita, cinza à esquerda e três pontinhos pulando durante a espera. O balão é o elemento que mais aparece numa conversa; trocando o material dele e dando a ele o movimento correspondente, a interface ganha um estilo próprio. Por enquanto é uma versão experimental, com estes seis materiais:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cirrus</strong>: para produtos leves e limpos. Vidro fosco fino, sem borda, sobre um céu azul com nuvens brancas.</li>\n        <li><strong>Pixel</strong>: com um ar de jogo retrô. Os balões são desenhados numa grade de pixels, as bordas mudam célula por célula e, ao se mover, deixam um leve rastro de pixels.</li>\n        <li><strong>Aqua</strong>: nostálgico e alegre. A aparência de gelatina dos Macs antigos, com uma camada de brilho na superfície.</li>\n        <li><strong>Degradê</strong>: para destacar a marca. Como no Telegram, a conversa inteira compartilha um único degradê, e a cor de cada balão depende da altura em que ele está.</li>\n        <li><strong>Esqueuomórfico</strong>: acolhedor e tátil. Usa a mesma receita de <a href=\"/pt/001-skeuomorphic-buttons/\">001 Botões esqueuomórficos</a>.</li>\n        <li><strong>Sólido</strong>: a referência básica. É o mais legível quando a conversa é longa e lida por muito tempo, e o mais leve para o desempenho.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o movimento precisa mudar junto com o material, senão os estilos entram em conflito, como balões Pixel com um esmaecimento suave. A conversa inteira se move como um conjunto, e cada material usa seus próprios parâmetros de mola: ao enviar, o novo balão sobe de cerca de 40px abaixo, e a forma de entrada depende do material; enquanto a IA gera uma resposta longa, aparece primeiro uma pequena matriz de pontos, que se abre em balão quando a resposta começa; ao excluir uma mensagem do meio, as de cima descem uma após a outra para preencher o espaço.</p>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica pergunta primeiro se você quer adaptar a interface de chat existente ou fazer uma demo independente, e quais materiais usar; depois de confirmado, ajusta ao mesmo tempo o material e o movimento dos balões, e só altera o campo de entrada, o menu de mensagens e o indicador de digitação depois de perguntar sobre cada um.</p>"
      }
    },
    "013-shockwave-glow": {
      "en": {
        "summary": "A shockwave halo that spreads from where it is triggered, with lens distortion and a color split, to play when an AI assistant is called up.",
        "notes": "<p>This effect combines the marquee light around the screen edge in iOS 27.3 with the halo burst the Dia browser plays when it opens its home page: the halo spreads from the trigger point, and the page it passes over bends and splits in color, which gives it a physical feel. The effect is made of these six layers:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Page snapshot</strong>: Turns the current page into an image as the basis for the layers that follow; Chrome’s new HTML-in-Canvas can help with this.</li>\n        <li><strong>Lens bend</strong>: The halo as a whole acts as a lens, stretching on the outside and compressing on the inside, so space looks pushed apart.</li>\n        <li><strong>Channel split</strong>: The red and blue channels shift 8% more and 8% less than the green channel, creating a slight color split where the page is displaced, while text stays sharp.</li>\n        <li><strong>Color rings</strong>: Four color rings blend smoothly and fade out as the halo spreads, setting its color and brightness. In light mode they tint the page; in dark mode they add light to it with a screen blend.</li>\n        <li><strong>Edge refraction</strong>: The halo spreads only within the content area and does not cover the browser’s or app’s toolbar. When it reaches the edge, the content stretches slightly toward the edge as if seen through the bevel of a piece of glass, while the window frame stays as it is.</li>\n        <li><strong>Glints on lines</strong>: As the halo passes, dividers and borders brighten briefly, more faintly in dark mode, so the page’s structure also takes part in the effect.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, the halo is eye-catching and suits only infrequent actions such as calling up an AI; on a button that is clicked often it soon gets annoying. With “Reduce motion” on, drop the bend and the color split, and the halo only fades in and out in place.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Duration</dt><dd>Spreads over 1000ms; fast, then slow</dd>\n        <dt>Color split</dt><dd>Red at 1.08 times; blue at 0.92 times the offset</dd>\n        <dt>Aurora</dt><dd>Blue, violet, pink, peach</dd>\n        <dt>Halo</dt><dd>Orange, yellow</dd>\n        <dt>Frost</dt><dd>Mint</dd>\n        <dt>Spark</dt><dd>Violet, gold</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first confirms the trigger, where the halo spreads from, whether to enable the bend and edge refraction, and the palette; once you confirm, it proposes an implementation based on the project’s tech stack.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Um halo em onda de choque que se espalha a partir do ponto de acionamento, com curvatura de lente e separação de cores, para tocar ao abrir um assistente de IA.",
        "notes": "<p>Este efeito combina a luz que percorre as bordas da tela no iOS 27.3 e o impacto do halo ao abrir a página inicial do navegador Dia: o halo se espalha a partir do ponto de acionamento, e a página por onde ele passa se curva e separa as cores, o que dá uma sensação física. O efeito é formado por seis camadas:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Captura da página</strong>: a página atual é transformada em imagem, que serve de base para o cálculo das outras camadas; dá para fazer isso com o novo HTML-in-Canvas do Chrome.</li>\n        <li><strong>Curvatura de lente</strong>: o halo inteiro funciona como uma lente: estica o lado de fora e comprime o de dentro, como se empurrasse o espaço.</li>\n        <li><strong>Separação de canais</strong>: o deslocamento do canal vermelho é 8% maior e o do azul 8% menor que o do verde; isso cria uma leve separação de cores onde há deslocamento, e o texto continua nítido.</li>\n        <li><strong>Anéis de cor</strong>: quatro anéis com transições suaves, que esmaecem à medida que se espalham e definem a cor e o brilho do halo. No modo claro, tingem a página; no modo escuro, acrescentam luz com a mesclagem screen.</li>\n        <li><strong>Refração na borda</strong>: o halo só se espalha dentro da área de conteúdo, sem cobrir a barra de ferramentas do navegador ou do app. Ao chegar à borda, o conteúdo se estica levemente na direção dela, como visto através da borda chanfrada de um vidro, e a moldura da janela não muda.</li>\n        <li><strong>Reflexos nas linhas</strong>: quando o halo passa, divisórias e bordas clareiam por um instante, menos no modo escuro, para que a estrutura da página também participe do efeito.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o halo chama muita atenção e só serve para ações pouco frequentes, como abrir a IA; num botão clicado com frequência, ele cansa logo. Com “Reduzir movimento” ativado, a curvatura e a separação de cores são removidas, e o halo só aparece e some com um esmaecimento no lugar.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Duração</dt><dd>Espalha-se em 1000ms; rápido e depois lento</dd>\n        <dt>Separação de cores</dt><dd>Vermelho a 1,08 vez; azul a 0,92 vez o deslocamento</dd>\n        <dt>Aurora</dt><dd>Azul, violeta, rosa, pêssego</dd>\n        <dt>Halo</dt><dd>Laranja, amarelo</dd>\n        <dt>Frost</dt><dd>Menta</dd>\n        <dt>Spark</dt><dd>Violeta, dourado</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica confirma primeiro a condição de acionamento, o ponto de onde o halo se espalha, se a curvatura e a refração na borda serão usadas, e a paleta; depois propõe uma implementação de acordo com a stack do projeto.</p>"
      }
    },
    "014-card-delete": {
      "en": {
        "summary": "Which kind of deletion the Burn, Plume, Blocks and Peel card effects each suit, and how the remaining cards close the gap.",
        "notes": "<p>In lists such as to-dos, a deleted item often vanishes instantly and the item below jumps up at once to fill the gap, before the user can see which one was deleted. The four effects below make the deletion visible, and handle how neighboring cards react and close the gap:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Burn</strong>: Suits thorough, formal deletions. Fire spreads from the delete button, and the paper chars until only an edge of ash remains, with sparks and paper flakes drifting upward; neighboring cards light up on the side facing the fire and warp slightly in the heat.</li>\n        <li><strong>Plume</strong>: Suits gentle or positive actions, such as completing a to-do or archiving a note. A soft flame rises from the bottom of the card and carries it away from the bottom up; neighboring cards light up too and warp slightly.</li>\n        <li><strong>Blocks</strong>: Suits casual contexts. The card breaks into blocks of different sizes that scatter outward, fall to the bottom of the list, bounce once and disappear; neighboring cards take the impact, get pushed away and spring back.</li>\n        <li><strong>Peel</strong>: Suits elements that look like physical objects, such as stickers and sticky notes. The card lifts from the corner nearest the delete button, showing a white die-cut border on its back, and flies off once peeled; neighboring cards are pulled toward the sticker and spring back once it comes off.</li>\n        <li><strong>Closing the gap</strong>: The remaining cards start closing the gap on a spring before the effect ends, changing only their position, not their height, so there is no jump and no pause between the deletion and the gap closing.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, before the deletion takes effect, read the card’s position and capture its image; the effect’s first frame must match the real card exactly, rounded corners included, or the card will jump first. When the user undoes, the effect stops at once and the card comes back the way the product already restores items.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Duration</dt><dd>Burn 2s; Plume 1.4s; Blocks 1.5s; Peel 1.2s</dd>\n        <dt>Closing the gap</dt><dd>Spring 520ms; transforms only</dd>\n        <dt>At once</dt><dd>Up to 3 at a time; beyond that, a fade</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first reads the project and confirms the delete entry points, the effects, how neighboring elements react and the colors; once you confirm, it makes the changes to fit the existing tech stack and interface.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Que tipo de exclusão combina com cada um dos quatro efeitos (queimar, chama, blocos e descolar adesivo) e como os cards restantes fecham o espaço.",
        "notes": "<p>Em listas como as de tarefas, o item excluído costuma sumir na hora, e os de baixo sobem de repente para preencher o lugar; o usuário nem chega a ver o que excluiu. Os quatro efeitos abaixo deixam a exclusão visível e tratam da reação dos cards vizinhos e do fechamento do espaço:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Burn (queimar)</strong>: para exclusões definitivas e formais. O fogo se espalha a partir do botão de excluir, o papel queima até sobrar só uma borda de cinzas, e faíscas e pedacinhos de papel sobem flutuando; o lado dos cards vizinhos voltado para o fogo se ilumina e se deforma levemente com o calor.</li>\n        <li><strong>Plume (chama)</strong>: para ações suaves ou positivas, como concluir uma tarefa ou arquivar uma nota. Uma chama suave sobe da parte de baixo do card e o leva de baixo para cima; os cards vizinhos também se iluminam e se deformam levemente.</li>\n        <li><strong>Blocks (blocos)</strong>: para contextos descontraídos. O card se quebra em blocos de tamanhos variados que se espalham, caem no fundo da lista, quicam uma vez e somem; os cards vizinhos sofrem o impacto, são empurrados e voltam.</li>\n        <li><strong>Peel (descolar)</strong>: para elementos que já parecem objetos físicos, como adesivos e notas autoadesivas. O card é levantado pelo canto mais próximo do botão de excluir, com uma borda branca de corte no verso, e sai voando; os cards vizinhos são puxados em direção ao adesivo e voltam quando ele se solta.</li>\n        <li><strong>Fechar o espaço</strong>: os cards restantes começam a fechar o espaço com uma mola antes de o efeito terminar; só a posição muda, não a altura, e entre a exclusão e o fechamento não há saltos nem buracos.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, antes de a exclusão valer, a posição do card é lida e a imagem dele é capturada; o primeiro quadro do efeito precisa coincidir exatamente com o card real, inclusive nos cantos arredondados, senão o card dá um salto. Se o usuário desfizer, o efeito para na hora e o card é restaurado do jeito que o produto já fazia.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Duração</dt><dd>Burn 2s; Plume 1,4s; Blocks 1,5s; Peel 1,2s</dd>\n        <dt>Fechar o espaço</dt><dd>Mola de 520ms; apenas transformações</dd>\n        <dt>Simultâneos</dt><dd>Até 3 por vez; acima disso, um esmaecimento</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica lê primeiro o projeto e confirma o ponto de exclusão, o efeito, a reação dos elementos vizinhos e as cores; depois faz as mudanças com a stack e a interface existentes.</p>"
      }
    },
    "015-ui-continuity": {
      "en": {
        "summary": "Using seven common iOS cases, how to carry the element you tapped straight into the next state when the interface changes.",
        "notes": "<p>When the user taps the mini player, if the bar simply disappears and the player pops up as a whole page, the user has to look for the cover and buttons all over again on the new page. Continuity means the element you tapped carries straight into the next state, so people always know where they came from and where they are now. The common cases in iOS are these:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Navigation</strong>: When going from a list to the next level, the title of the tapped row carries on as the page title, and the old page title shrinks into the back button; on scroll, the title moves into the top bar.</li>\n        <li><strong>Card and Chart</strong>: When a card opens into its details, such as an article card or a data card. The card expands into the article, the image extends into the header image, and the small bars on the card carry on as the chart’s bars; pulling down retraces the same path back.</li>\n        <li><strong>Player</strong>: When the mini player expands into the full player, the small cover grows straight into its place on the player page, and the title and buttons each move to their new positions instead of disappearing first and fading back in.</li>\n        <li><strong>Search</strong>: When the search field is tapped, it moves to the top, matching items move up as the user types, and the rest fade out.</li>\n        <li><strong>Menu</strong>: When a menu opens from a button, it expands from the button’s position; a new item drops into the first place, and the others move back one after another.</li>\n        <li><strong>Tab Bar</strong>: When switching tabs, the selected pill first stretches, then settles into its new position.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, content that exists only in the end state, such as the player’s progress bar and lyrics, fades in after half of the move, not at the same time as the shared elements, so it does not pull the eye away. When collapsing or going back, elements return along the same path.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Curve</dt><dd>cubic-bezier(.32, .72, 0, 1); fast start, long settle</dd>\n        <dt>Duration</dt><dd>Phones: 450–700ms to open a full screen; 350–500ms for menus and bottom sheets; desktop about two thirds of that</dd>\n        <dt>Fade-in</dt><dd>Content that exists only in the end state fades in after half of the move</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first reads the project, finds the places where continuity fits, and proposes a plan ranked by how often each is used and how much it costs to change; once you confirm, it carries out the changes.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Sete situações comuns do iOS que mostram como, numa troca de tela, o elemento tocado passa diretamente para o próximo estado.",
        "notes": "<p>Ao tocar no miniplayer, se a barra simplesmente some e a tela do player aparece inteira de uma vez, o usuário precisa procurar de novo a capa e os botões na nova tela. Continuidade é fazer o elemento tocado passar diretamente para o próximo estado, para que fique sempre claro de onde se veio e onde se está. As situações comuns no iOS são estas:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Navigation</strong>: ao entrar de uma lista numa página de nível abaixo, o título da linha tocada vira o título da página, e o título da página anterior vira o botão de voltar; ao rolar, o título se recolhe na barra superior.</li>\n        <li><strong>Card e Chart</strong>: ao abrir um card como detalhe, como o card de um artigo ou de dados. O card se abre no texto, a imagem se estende como imagem de cabeçalho, e as barrinhas do card viram as barras do gráfico; ao puxar para baixo, tudo volta pelo mesmo caminho.</li>\n        <li><strong>Player</strong>: quando o miniplayer se abre na tela do player, a capa pequena cresce diretamente até a posição dela nessa tela, e o título e os botões vão cada um para o novo lugar, sem sumir e reaparecer.</li>\n        <li><strong>Search</strong>: ao tocar no campo de busca, ele sobe para o topo, os itens que correspondem sobem conforme se digita, e os demais esmaecem.</li>\n        <li><strong>Menu</strong>: ao abrir um menu a partir de um botão, o menu se abre da posição do botão; um item novo entra em primeiro lugar, e os outros descem uma posição.</li>\n        <li><strong>Tab Bar</strong>: ao trocar de aba, a pílula selecionada primeiro se estica e depois se encaixa na nova posição.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o conteúdo que só aparece no estado final, como a barra de progresso e a letra no player, aparece gradualmente depois da metade do deslocamento, sem mudar ao mesmo tempo que os elementos compartilhados, para não dispersar o olhar. Ao recolher e ao voltar, os elementos retornam pelo mesmo caminho.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Curva</dt><dd>cubic-bezier(.32, .72, 0, 1); início rápido, acomodação longa</dd>\n        <dt>Duração</dt><dd>Celulares: 450–700ms para abrir uma tela cheia; 350–500ms para menus e painéis inferiores; no desktop, cerca de dois terços disso</dd>\n        <dt>Aparecimento</dt><dd>O conteúdo que só existe no estado final aparece gradualmente depois da metade do movimento</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica primeiro lê o projeto, encontra os lugares adequados para aplicar a continuidade e propõe um plano ordenado pela frequência de uso e pelo custo da mudança; depois que você confirmar, aplica as mudanças.</p>"
      }
    },
    "016-toast-or-notification": {
      "en": {
        "summary": "Which messages suit a Toast and which suit a Notification, and when to use neither.",
        "notes": "<p>Toasts and Notifications are both small cards floating over the page, and they are often mixed up: important information disappears after a few seconds, while an ordinary confirmation like “Saved” stays on screen. The common kinds of message are these five:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Status Toast</strong>: Confirms the result of an action that the user only needs to know about, such as copying a link or moving a task. Just an icon and a short line of text, with no buttons; it disappears after 3 seconds.</li>\n        <li><strong>Action Toast</strong>: For actions that can be undone. Run the action right away without asking first; the Toast keeps an Undo button for 5 seconds, with a ring showing the time left, and after an undo it changes in place to “Task restored”.</li>\n        <li><strong>Progress Toast</strong>: For actions that take a while, such as uploading a file. It shows progress first, changes in place into the result when done, and offers a button to view it.</li>\n        <li><strong>Notification</strong>: For information from other people or the system that needs to be seen but not handled right away, such as a mention, a task coming due or a weekly report being generated. It appears in the top right and stays until the user handles or dismisses it; up to three stack up, and they expand into a list on hover.</li>\n        <li><strong>Dialogs and inline messages</strong>: Anything the user must deal with suits neither a Toast nor a Notification. Confirm actions that cannot be undone with a dialog before running them; failures that need handling stay where they occur until resolved, and form errors appear next to their fields.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Toast enter</dt><dd>500ms; cubic-bezier(.25, .1, .25, 1); down 10px; clears from an 8px blur</dd>\n        <dt>Sheen</dt><dd>Only when something is done: a status toast entering, progress turning into its result, Undo completed</dd>\n        <dt>Notification enter</dt><dd>Drops from 56px above; 560ms; cubic-bezier(.32, .72, 0, 1)</dd>\n        <dt>Notification stack</dt><dd>Each layer peeks out 12px; at most three layers</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first reads the product and decides for each message whether it should use a Toast, a Notification or neither, listing them in a table for you to decide; once you confirm, it can also restyle the Toast and Notification to match the demo.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Para que avisos serve um toast, para quais serve uma notificação e quando nenhum dos dois deve ser usado.",
        "notes": "<p>Toasts e notificações são pequenos cards que flutuam sobre a página e muitas vezes são confundidos: uma informação importante some depois de alguns segundos, enquanto uma confirmação comum como “Salvo” fica parada na tela. Os avisos mais comuns são de cinco tipos:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Status Toast</strong>: confirma o resultado de uma ação que basta o usuário saber, como copiar um link ou mover uma tarefa. Tem só um ícone e uma frase curta, sem botões, e some sozinho depois de 3 segundos.</li>\n        <li><strong>Action Toast</strong>: para ações que podem ser desfeitas. A ação é executada direto, sem confirmação prévia; o toast mantém um botão Desfazer por 5 segundos, com um anel que mostra o tempo restante, e depois de desfazer muda no mesmo lugar para “Tarefa restaurada”.</li>\n        <li><strong>Progress Toast</strong>: para ações demoradas, como enviar um arquivo. Mostra primeiro o progresso e, ao terminar, muda no mesmo lugar para o resultado, com um botão para ver.</li>\n        <li><strong>Notification</strong>: informações enviadas por outras pessoas ou pelo sistema que precisam ser vistas, mas não resolvidas na hora, como uma menção, uma tarefa vencendo ou um relatório semanal gerado. Aparece no canto superior direito e fica até o usuário tratar ou fechar; empilha no máximo três e, ao passar o cursor, se abre em lista.</li>\n        <li><strong>Diálogos e avisos no lugar</strong>: o que o usuário precisa obrigatoriamente resolver não cabe nem num toast nem numa notificação. Ações que não podem ser desfeitas são confirmadas com um diálogo antes de executar; falhas que exigem ação ficam no lugar até serem resolvidas, e erros de formulário aparecem ao lado do campo correspondente.</li>\n        </ol>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Entrada do toast</dt><dd>500ms; cubic-bezier(.25, .1, .25, 1); desce 10px; sai de um desfoque de 8px</dd>\n        <dt>Reflexo</dt><dd>Só quando algo é concluído: a entrada de um toast de status, o progresso virando resultado, o Desfazer concluído</dd>\n        <dt>Entrada da notificação</dt><dd>Desce de 56px acima; 560ms; cubic-bezier(.32, .72, 0, 1)</dd>\n        <dt>Pilha de notificações</dt><dd>Cada camada aparece 12px; no máximo três camadas</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica lê primeiro o produto, avalia aviso por aviso se deve ser um toast, uma notificação ou nenhum dos dois, e monta uma tabela para você decidir; depois de confirmado, também pode adaptar os toasts e as notificações de acordo com a demo.</p>"
      }
    },
    "017-loading-states": {
      "en": {
        "summary": "Spinner, Skeleton, Progress and optimistic updates: which kind of wait each of these four loading states suits.",
        "notes": "<p>Waiting is unavoidable. How users are told they are waiting affects how they feel and whether their work flows smoothly; sometimes the result should be shown first and then corrected if needed. The common ones are these four:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Spinner</strong>: For a single action that finishes within a few seconds, such as refreshing or syncing. After the press, the button’s own icon spins in place while its label and width stay the same; even if the result comes back at once, it turns at least one full circle and stops on a whole turn, and a Toast reports the result when it ends.</li>\n        <li><strong>Skeleton</strong>: When the page structure is known, such as a feed, a list or a chart. The title and filters appear first, and after 300ms a skeleton shows at the real row height; as content arrives it replaces the skeleton row by row in place, so the page does not jump. Do not put a lone spinning icon in the middle of a blank page.</li>\n        <li><strong>Progress</strong>: For long tasks that can be counted, such as uploading, importing or running diagnostics. A notification card shows the count, a progress bar and the time left, and the page stays usable; when done, the card changes in place into the result and stays until the user handles it.</li>\n        <li><strong>Optimistic</strong>: For actions that will very likely succeed and are easy to roll back, such as checking off a task, liking or renaming. Show the result first and save in the background; if the save fails, the change goes back to where it was, with the reason explained and a retry offered. Strictly speaking this is a strategy rather than a pattern, and it is not used for payments, permanent deletion or content sent to other people.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, waits under 300ms get no separate loading state; otherwise it vanishes as soon as it appears and looks like a flicker. Once shown, it stays for at least 500ms. Use only one loading state per wait.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Threshold</dt><dd>Nothing under 300ms; once shown, at least 500ms</dd>\n        <dt>Button icon</dt><dd>Turns from the press; at least one turn (640ms); ends on a whole turn</dd>\n        <dt>Skeleton</dt><dd>After 300ms; the light band crosses every 1.2s; rows replace it 40ms apart, each fading in over 200ms</dd>\n        <dt>Progress</dt><dd>Shows after about 0.5s; the time left after 1s of data</dd>\n        <dt>Optimistic</dt><dd>Shown at once; when the save fails, the row shakes 6px twice over 360ms</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first finds every place in the product where users wait, decides which approach each one should use, and lists them in a table for you to decide; once you confirm, it makes the changes to match the demo.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Spinner, Skeleton, Progress e atualização otimista: que tipo de espera combina com cada um desses quatro estados de carregamento.",
        "notes": "<p>A espera é inevitável. O modo de avisar o usuário de que ele está esperando afeta o humor dele e a fluidez do que está fazendo; às vezes é melhor mostrar o resultado primeiro e corrigir depois, conforme o que acontecer. Há quatro opções comuns:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Spinner</strong>: para uma ação isolada que termina em poucos segundos, como atualizar ou sincronizar. Ao pressionar, o próprio ícone do botão gira no lugar, sem mudar o texto nem a largura; mesmo que o resultado volte na hora, ele dá pelo menos uma volta completa e para numa volta inteira; ao terminar, um toast informa o resultado.</li>\n        <li><strong>Skeleton</strong>: quando a estrutura da página é conhecida, como num feed, numa lista ou num gráfico. O título e os filtros aparecem primeiro; depois de 300ms, o skeleton aparece com a altura real das linhas, e quando o conteúdo chega ele o substitui linha por linha no mesmo lugar, sem a página pular. Não coloque só um ícone girando no meio de uma página em branco.</li>\n        <li><strong>Progress</strong>: para tarefas demoradas que podem ser contadas, como enviar, importar ou diagnosticar. Um card de notificação mostra a quantidade, a barra de progresso e o tempo restante, e a página continua utilizável; ao terminar, o card muda no lugar para o resultado e fica até o usuário tratar.</li>\n        <li><strong>Optimistic</strong>: para ações que quase sempre dão certo e são fáceis de desfazer, como marcar como concluído, curtir ou renomear. O resultado aparece primeiro e é salvo em segundo plano; se o salvamento falhar, a mudança volta atrás, o motivo é explicado e se oferece tentar de novo. A rigor, é uma estratégia, não um padrão, e não se usa para pagamentos, exclusões definitivas nem conteúdo enviado a outras pessoas.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, esperas de menos de 300ms não mostram um estado de carregamento separado; senão ele aparece e some logo, como uma piscada. Depois de aparecer, fica pelo menos 500ms. Cada espera usa um único estado de carregamento.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Limiar</dt><dd>Nada abaixo de 300ms; depois de aparecer, pelo menos 500ms</dd>\n        <dt>Ícone do botão</dt><dd>Gira a partir do toque; pelo menos uma volta (640ms); termina em uma volta completa</dd>\n        <dt>Skeleton</dt><dd>Depois de 300ms; a faixa de luz passa a cada 1,2s; as linhas o substituem com 40ms de intervalo, cada uma aparecendo em 200ms</dd>\n        <dt>Progresso</dt><dd>Aparece depois de cerca de 0,5s; o tempo restante, depois de 1s de dados</dd>\n        <dt>Otimista</dt><dd>Aparece na hora; quando o salvamento falha, a linha treme 6px duas vezes em 360ms</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica encontra primeiro todos os pontos de espera do produto, avalia um a um qual opção usar e monta uma tabela para você decidir; depois de confirmado, faz as mudanças de acordo com a demo.</p>"
      }
    },
    "018-holo-card": {
      "en": {
        "summary": "A 3D holographic card that tilts and turns over, for cards that stand for status or ownership, such as member cards, tickets and badges.",
        "notes": "<p>When a real holographic card turns, color flows across its face. On screen, the pointer position stands in for the angle in your hand: a light spot that follows the pointer sets where the foil, glare and rim light up, and at rest the spot sits at the top left. The key points in building it:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Tilt</strong>: The card tilts toward the pointer, up to 12°, on a spring, and springs back slightly when the pointer leaves; when no one is using it, it keeps a slow 2–3° sway, as if held in a hand.</li>\n        <li><strong>Foil layer</strong>: Sits on top of the card’s base color and is brighter closer to the light spot. Text is printed above the foil layer, so it stays readable at any angle.</li>\n        <li><strong>Finishes</strong>: Six presets in all. Everyday products suit a quiet finish such as Pearl, or a tilt reduced to 6°; save Rainbow and Sparkle for moments worth celebrating, such as upgrading a membership or unlocking a rare achievement.</li>\n        <li><strong>Glare and rim</strong>: The glare spreads softly outward from the light spot; the rim is faint overall and only the part near the light spot is lit, so it comes and goes.</li>\n        <li><strong>Depth</strong>: The artwork on the card is spread across different depths, with offset = depth × sin(angle); as the card turns, the layers shift against each other, giving a real sense of three-dimensional space.</li>\n        <li><strong>Turning over</strong>: On click, the card turns 180° to its back on a spring, lifting slightly as it turns to show a 10px edge; the front content changes at the moment the card is edge-on, so the change cannot be seen.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, put only one holographic card on a screen; when everything glows, nothing stands out. With “Reduce motion” on, the card does not tilt or sway, and turning over is not animated.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Tilt</dt><dd>Up to 12° (6° for a quiet finish); spring stiffness 140, damping 15</dd>\n        <dt>Sway at rest</dt><dd>2 to 3°, slow; the light moves with it</dd>\n        <dt>Turning over</dt><dd>Spring stiffness 70, damping 11; lifts 40px; a 10px edge of 10 layers</dd>\n        <dt>Depth</dt><dd>Picture 90px behind, dial 50px, needle 12px in front</dd>\n        <dt>Rim</dt><dd>1.5px; lit near the light, fading out by 42%</dd>\n        <dt>Finishes</dt><dd>Prism, Rainbow, Pearl, Sparkle, Chrome, Etched</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first asks item by item which card to restyle, and about the finish, feel, interaction, depth and background, giving recommended values and a few presets for each; once you confirm, it builds the card with the project’s existing tech stack.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Cards holográficos em 3D que se inclinam e viram, para cartões de membro, ingressos, selos e outros cards que representam status ou coleção.",
        "notes": "<p>Quando se gira um cartão holográfico de verdade, as cores correm pela superfície; na tela, a posição do ponteiro substitui o ângulo da mão, e um ponto de luz que segue o ponteiro define ao mesmo tempo a posição do holográfico, do reflexo e da borda iluminada. Em repouso, o ponto de luz fica no canto superior esquerdo. Os pontos principais da implementação são estes:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Inclinação</strong>: o card se inclina na direção do ponteiro, até 12°, com animação de mola, e volta com um leve balanço quando o ponteiro sai; sem ninguém mexendo, balança devagar 2–3°, como se estivesse na mão de alguém.</li>\n        <li><strong>Camada holográfica</strong>: fica sobre a cor de fundo do card e brilha mais quanto mais perto do ponto de luz. O texto é impresso por cima da camada holográfica e continua legível em qualquer ângulo.</li>\n        <li><strong>Acabamentos</strong>: são seis predefinições. Produtos de uso diário pedem um acabamento discreto como Pearl, ou a inclinação reduzida a 6°; Rainbow e Sparkle ficam para momentos que merecem comemoração, como subir de nível na assinatura ou desbloquear uma conquista rara.</li>\n        <li><strong>Reflexo e borda</strong>: o reflexo se espalha suavemente a partir do ponto de luz; a borda é bem discreta no geral, e só o trecho mais perto do ponto de luz se ilumina, então ela aparece e some.</li>\n        <li><strong>Profundidade</strong>: os elementos do card ficam em profundidades diferentes, com deslocamento = profundidade × sin(ângulo); quando o card gira, as camadas se deslocam umas em relação às outras e criam uma sensação real de espaço em três dimensões.</li>\n        <li><strong>Virar</strong>: com um clique, o card vira 180° com uma mola até mostrar o verso, sobe um pouco ao virar e mostra uma espessura de 10px; o conteúdo da frente é trocado no instante em que o card está de lado, por isso não se vê a troca.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, só um card holográfico por tela: se tudo brilha, nada se destaca. Com “Reduzir movimento” ativado, o card não se inclina nem balança, e o giro acontece sem animação.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Inclinação</dt><dd>Até 12° (6° para um acabamento discreto); rigidez da mola 140, amortecimento 15</dd>\n        <dt>Balanço em repouso</dt><dd>2 a 3°, lento; a luz se move junto</dd>\n        <dt>Virar</dt><dd>Rigidez da mola 70, amortecimento 11; eleva-se 40px; uma borda de 10px com 10 camadas</dd>\n        <dt>Profundidade</dt><dd>Imagem 90px atrás, mostrador 50px, ponteiro 12px à frente</dd>\n        <dt>Borda</dt><dd>1,5px; iluminada perto da luz, esmaecendo até 42%</dd>\n        <dt>Acabamentos</dt><dd>Prism, Rainbow, Pearl, Sparkle, Chrome, Etched</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica pergunta primeiro, item por item, qual card transformar e o acabamento, a sensação ao mover, a interação, a profundidade e o fundo, com parâmetros recomendados e algumas predefinições para cada item; depois de confirmado, implementa tudo na stack atual do projeto.</p>"
      }
    },
    "019-scroll-cards": {
      "en": {
        "summary": "Five scroll-driven card interactions (stacked cards, card deck, pinned gallery, cover flow, image expand) for product sites and portfolios.",
        "notes": "<p>When scrolling a page, users expect elements to move vertically; these effects turn scrolling into sideways, rotating or irregular motion, which is why they feel fresh. They are all driven directly by the scroll position: stop halfway and the effect stops halfway; scroll back and the effect plays in reverse.</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Stacked cards</strong>: Suits three to five parallel items that each take up a screen. Cards stack one on another as the page scrolls, each sticking 16px lower than the one before; each layer of covered cards shrinks by 0.05 and darkens by 12%, and the thin strips showing at the top are the content already seen.</li>\n        <li><strong>Card deck</strong>: Suits a small amount of content shown one item at a time. Every 420px of scrolling, the top card is flung to one side along an arc, alternating left and right and turning up to 16°; the cards below each move up one place.</li>\n        <li><strong>Pinned gallery</strong>: Suits a row of work wider than the screen. The page holds still for a while, and each 1px scrolled down moves the row 1px to the left, with no easing; a counter and a progress bar show how far the reader has got.</li>\n        <li><strong>Cover flow</strong>: Suits content of the same shape that is viewed one item at a time. Every 320px of scrolling, the next cover moves to the middle; the covers on either side shrink, turn up to 30° and darken step by step, drawing the eye to the middle.</li>\n        <li><strong>Image expand</strong>: Suits a main image that leads into the next chapter. The small image grows to fill the screen as the page scrolls, while scaling back from 1.2× to 1×; the title hides behind the mountain (cut out as a separate layer) and rises at a quarter of the speed, creating depth.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, use each effect at most once on a page, with ordinary sections in between; do not change the scroll speed or force snapping, and change only transform, opacity and clip-path. With “Reduce motion” on, or when the viewport is shorter than 560px, every effect falls back to an ordinary section.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Stacked cards</dt><dd>Sticky top 40px + i × 16px; scale 1 − k × 0.05, shade k × 0.12; k rises by 1 every 752px</dd>\n        <dt>Card deck</dt><dd>420px per card; x = side × t² × 1000px, rotate side × t × 16°; 18px and 0.05 per place below</dd>\n        <dt>Pinned gallery</dt><dd>Height 100vh + row overflow (1520px); 1px down = 1px sideways</dd>\n        <dt>Cover flow</dt><dd>320px per cover; 260px apart, 30° turn, scale down to 0.6, shade 0.15 per place</dd>\n        <dt>Image expand</dt><dd>Grows over 900px, holds 300px; frame 584 × 352 to full screen; picture 1.2× to 1×</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt is for restyling an existing page: it first asks which sections to change, and about length, phones and short screens, reduced motion and the implementation, giving recommended values and a few presets for each; once you confirm, it builds them with the project’s existing tech stack.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Cinco interações de cards guiadas pela rolagem (empilhados, baralho, galeria fixa, cover flow e imagem que se expande) para sites de produto e portfólios.",
        "notes": "<p>Ao rolar uma página, o usuário espera que os elementos se movam na vertical; estes efeitos transformam a rolagem em movimentos horizontais, giros ou trajetórias irregulares, e por isso parecem novos. Todos são controlados diretamente pela posição da rolagem: se você para no meio, o efeito para no meio; se volta, o efeito se inverte.</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Cards empilhados</strong>: para três a cinco projetos paralelos que ocupam uma tela cada. Os cards se empilham com a rolagem, e cada um fica fixo 16px abaixo do anterior; cada camada coberta encolhe 0,05 e escurece 12%, e as faixas finas que aparecem em cima são o que já foi visto.</li>\n        <li><strong>Baralho de cards</strong>: para pouco conteúdo mostrado um de cada vez. A cada 420px de rolagem, o card de cima é lançado em arco para um lado, alternando esquerda e direita, com giro máximo de 16°; os de baixo sobem uma posição.</li>\n        <li><strong>Galeria fixa</strong>: para uma fileira de trabalhos mais larga que a tela. A página fica parada por um tempo e, a cada 1px de rolagem para baixo, a fileira anda 1px para a esquerda, sem easing; um contador e uma barra de progresso mostram até onde se viu.</li>\n        <li><strong>Cover flow</strong>: para conteúdos com o mesmo formato vistos um de cada vez. A cada 320px de rolagem, a próxima capa vai para o centro; as capas dos lados encolhem, giram até 30° e escurecem camada por camada, levando o olhar para o centro.</li>\n        <li><strong>Imagem que se expande</strong>: para uma imagem principal que abre o próximo capítulo. A imagem pequena cresce com a rolagem até ocupar a tela, enquanto passa de 1,2× para 1×; o título se esconde atrás da montanha (recortada numa camada separada) e sobe a um quarto da velocidade, criando profundidade.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, cada efeito é usado no máximo uma vez por página, com seções comuns entre eles; a velocidade da rolagem não muda, não há encaixe forçado, e só se alteram transform, opacity e clip-path. Com “Reduzir movimento” ativado ou com a janela abaixo de 560px de altura, tudo volta a ser uma seção comum.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Cards empilhados</dt><dd>Topo fixo 40px + i × 16px; escala 1 − k × 0,05, sombreamento k × 0,12; k aumenta 1 a cada 752px</dd>\n        <dt>Baralho de cards</dt><dd>420px por card; x = lado × t² × 1000px, rotação lado × t × 16°; 18px e 0,05 por posição abaixo</dd>\n        <dt>Galeria fixa</dt><dd>Altura 100vh + excesso da fileira (1520px); 1px para baixo = 1px para o lado</dd>\n        <dt>Cover flow</dt><dd>320px por capa; 260px de distância, giro de 30°, escala até 0,6, sombreamento 0,15 por posição</dd>\n        <dt>Imagem que se expande</dt><dd>Cresce ao longo de 900px, fica parada por 300px; quadro de 584 × 352 até a tela inteira; imagem de 1,2× para 1×</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica serve para reformular uma página existente: pergunta primeiro quais seções transformar, e a extensão, o comportamento em celulares e telas baixas, o movimento reduzido e a forma de implementação, com um valor recomendado e algumas predefinições para cada item; depois de confirmado, implementa tudo na stack atual do projeto.</p>"
      }
    },
    "020-choice-controls": {
      "en": {
        "summary": "When to use a switch, checkbox, radio button, segmented control, select or dropdown menu.",
        "notes": "<p>These controls look alike and are often mixed up. For example, a settings page has a switch to flip, yet there is also a Save button below it, and the setting does not take effect once the user leaves the page. The differences are explained below in four pairs:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Switches and checkboxes</strong>: The difference is when the change takes effect. A switch takes effect as soon as it is flipped and suits auto-saving contexts such as settings pages, with no Save button next to it; checkboxes are submitted with a form and need a submit button. Represent turning one thing on and off with a single switch, not two radio buttons for “On” and “Off”.</li>\n        <li><strong>Selects and dropdown menus</strong>: A select holds values, and the chosen one shows in the box, such as a language; a dropdown menu holds actions, which run as soon as they are clicked while the button label stays the same, and is often used to tuck away buttons in a toolbar or at the top of a page. The most used action can be the main button, with an icon button beside it opening the rest, such as “Schedule send” and “Save as draft” next to “Send”.</li>\n        <li><strong>Segmented controls and selects</strong>: Both are for picking one. Use a segmented control for 2–5 short options, which can be taken in at a glance; when each option needs a line of explanation, use radio buttons stacked vertically instead. Use a select when there are more options, the text is long, or the options change (names, dates, items users add), so the interface does not jump; for up to hundreds (time zones, countries), add a search box at the top of the list and a clear message for when nothing matches.</li>\n        <li><strong>Radio buttons and checkboxes</strong>: Radio buttons suit single-choice questions where all options should be read, as in a survey; once a choice is made it cannot be cleared, so provide an option such as “Not sure yet”; when several can be picked, use checkboxes. The same goes inside a select: for a single choice, put a check mark after the chosen item instead of drawing a radio circle; for multiple choice, put a checkbox before each item.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, the result of every control must be visible right away: turning on desktop notifications immediately shows a notification; after “Export data” runs from a dropdown menu, a Toast reports the result.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Number of options</dt><dd>2–5 short options: segmented control; 2–5 that each need explaining: radio buttons; 6 or more: select; hundreds: select with search</dd>\n        <dt>Switch</dt><dd>40×24px, 8px corners; 18px thumb; 220ms, cubic-bezier(.32, .72, 0, 1)</dd>\n        <dt>Segmented control</dt><dd>36px tall, 4px padding; 28px thumb, 8px corners; 280ms</dd>\n        <dt>Option list</dt><dd>36px options; 14px corners; opens in 180ms, closes in 120ms</dd>\n        <dt>Radio buttons and checkboxes</dt><dd>18px; radio buttons round, checkboxes with 5px corners</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first finds every selection control in the product, decides whether each one is used correctly and what it should change to, and lists them in a table for you to decide; once you confirm, it changes them one by one according to these rules.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Interruptores, caixas de seleção, botões de opção, controles segmentados, listas suspensas e menus suspensos: quando usar cada um.",
        "notes": "<p>Esses controles se parecem e muitas vezes são confundidos. Por exemplo, numa página de configurações o usuário aciona um interruptor, mas embaixo ainda há um botão Salvar, e ao sair da página a configuração não foi aplicada. As diferenças são explicadas em quatro grupos:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Interruptor e caixa de seleção</strong>: a diferença está em quando a mudança vale. O interruptor vale assim que é acionado e serve para lugares que salvam sozinhos, como uma página de configurações, sem botão Salvar ao lado; a caixa de seleção é enviada com o formulário e precisa de um botão de envio. Para ligar ou desligar uma coisa, use um interruptor, não dois botões de opção “Ligado / Desligado”.</li>\n        <li><strong>Lista suspensa e menu suspenso</strong>: a lista suspensa contém valores, e o escolhido aparece no campo, como o idioma; o menu suspenso contém ações, que são executadas ao clicar, sem mudar o texto do botão, e costuma agrupar botões de uma barra de ferramentas ou do topo da página. A ação mais usada pode virar o botão principal, com um botão de ícone ao lado que abre as demais, como “Agendar envio” e “Salvar como rascunho” ao lado de “Enviar”.</li>\n        <li><strong>Controle segmentado e lista suspensa</strong>: os dois servem para escolher uma única opção. Com 2–5 opções curtas, use o controle segmentado, que se entende de relance; se cada opção precisar de uma linha de explicação, use botões de opção um embaixo do outro. Com mais opções, textos longos ou opções que mudam (nomes, datas, itens adicionados pelo usuário), use a lista suspensa, para a interface não pular; com centenas (fusos horários, países), acrescente uma busca no topo da lista e uma mensagem para quando não houver resultados.</li>\n        <li><strong>Botões de opção e caixas de seleção</strong>: botões de opção servem para perguntas de resposta única em que é preciso ler todas as opções, como num questionário; depois de marcados, não podem ser desmarcados, então é preciso oferecer algo como “Ainda não sei”. Quando dá para escolher várias, use caixas de seleção. Na lista suspensa é igual: na escolha única, um sinal de visto depois do item escolhido, sem o círculo do botão de opção; na escolha múltipla, uma caixa de seleção antes de cada item.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, o resultado de cada controle precisa aparecer na hora: ao ativar as notificações da área de trabalho, uma notificação aparece em seguida; quando um menu suspenso executa “Exportar dados”, um toast informa o resultado.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Quantidade de opções</dt><dd>2–5 opções curtas: controle segmentado; 2–5 que precisam de explicação: botões de opção; 6 ou mais: lista suspensa; centenas: lista suspensa com busca</dd>\n        <dt>Interruptor</dt><dd>40×24px, raio 8px; indicador 18px; troca em 220ms, cubic-bezier(.32, .72, 0, 1)</dd>\n        <dt>Controle segmentado</dt><dd>Altura 36px, espaçamento interno 4px; indicador com 28px de altura, raio 8px; troca em 280ms</dd>\n        <dt>Lista de opções</dt><dd>Opções com 36px de altura; raio 14px; abre em 180ms, fecha em 120ms</dd>\n        <dt>Botões de opção e caixas de seleção</dt><dd>18px; botões de opção redondos, caixas de seleção com raio de 5px</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica encontra primeiro todos os controles de seleção do produto, avalia um a um se está certo ou por qual trocar e monta uma tabela para você decidir; depois de confirmado, faz as mudanças uma a uma seguindo essas regras.</p>"
      }
    },
    "021-ring-cards": {
      "en": {
        "summary": "A set of cards arranged in a ring: seen from inside, their edges pass through glass with a color fringe; seen from outside, they have depth of field; on the cards, a flowing fluid gradient.",
        "notes": "<p>A typical card carousel is just a row of cards sliding left and right. Lay the same row out on a ring and the cards gain distance: from inside, the side cards wrap around the viewer; from outside, the middle is sharp and the farther cards blur. The key points:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Two views</strong>: The cards sit along one arc. With a positive curvature the viewer is inside the ring, with a negative one outside. Change the curvature continuously when switching, and the whole row bends smoothly from one ring into the other.</li>\n        <li><strong>Inside</strong>: Suits content people browse at leisure, like portfolios and galleries. The viewer stands a little behind the ring’s center, perspective 860px; the side cards are closer and larger, and five cards fit on screen.</li>\n        <li><strong>Glass rim</strong>: A 160px band of glass at each side of the frame. The closer to the outer edge, the further toward the middle it samples, so the cards’ top and bottom edges flare out; red shifts more than blue, giving a soft color fringe.</li>\n        <li><strong>Outside and depth of field</strong>: Suits places where people look at one item at a time, like picking a cover. The ring is seen at eye level, perspective 1500px; the middle stays sharp, and the sides and the far side blur and fade. The blur is worked out per pixel, so nothing shimmers as the ring turns.</li>\n        <li><strong>Fluid gradient and turning over</strong>: Each card’s front is a fluid gradient of four colors that flows slowly around a circle and loops seamlessly. Switching to outside turns the cards over one after another, from the middle out, to show the picture on the back.</li>\n        </ol>\n        <p>Also, the cards have no shadow or reflection, which looks dirty on a white page; distance comes only from size, blur and fade. With “Reduce motion” on, the gradients stop flowing and the view switches at once.</p>\n        <h2>Parameters</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Cards</dt><dd>180 × 300px, 18px apart, 22 in all; ring radius about 693px</dd>\n        <dt>Inside</dt><dd>perspective 860px; glass rim 160px, offset 0.4 × its width, falloff exponent 2.4; dispersion 25%</dd>\n        <dt>Outside</dt><dd>perspective 1500px; blur starts 110px from the center, up to 14px; far side faded 50%</dd>\n        <dt>Fluid</dt><dd>4 colors, 3 layers of noise warped twice; flows 0.2 noise cells per second</dd>\n        <dt>Corners</dt><dd>continuous corners, superellipse(2), 32px</dd>\n        <dt>Switching</dt><dd>view 1100ms; turning over 1800ms, from the middle out</dd>\n        </dl>\n        <p>The included prompt first asks where it goes, what the cards hold, which view it opens in and who sees the settings panel; once confirmed, it builds the effect with the values in the video, plus a slider panel for tuning them live.</p>"
      },
      "text": {
        "summary": "Um conjunto de cards dispostos em anel: vistos de dentro, as bordas passam por um vidro com dispersão de cor; vistos de fora, têm profundidade de campo; e trazem um gradiente fluido em movimento.",
        "notes": "<p>Um carrossel de cards comum é só uma fileira que desliza para os lados. Ao dispor a mesma fileira num anel, os cards ganham distância: de dentro, os das laterais envolvem quem olha; de fora, o centro fica nítido e o que está mais longe desfoca. Os pontos principais:</p>\n        <ol>\n        <li><strong>Duas vistas</strong>: os cards seguem um mesmo arco. Com curvatura positiva quem olha está dentro do anel; com curvatura negativa, fora. Ao trocar de vista, a curvatura muda de forma contínua e a fileira inteira se curva suavemente de um anel para o outro.</li>\n        <li><strong>Dentro</strong>: para conteúdo explorado com calma, como portfólios e galerias. Quem olha fica um pouco atrás do centro do anel, com perspectiva de 860px; os cards laterais ficam mais perto e maiores, e cabem cinco na tela.</li>\n        <li><strong>Borda de vidro</strong>: uma faixa de vidro de 160px em cada lado da tela. Quanto mais perto da borda externa, mais para o centro ela busca a imagem, então as bordas de cima e de baixo dos cards se abrem para fora; o vermelho se desloca mais que o azul, criando uma dispersão de cor suave.</li>\n        <li><strong>Fora e profundidade de campo</strong>: para ver uma coisa por vez, como ao escolher uma capa. O anel é visto na altura dos olhos, com perspectiva de 1500px; o centro fica nítido, e as laterais e a fileira do fundo desfocam e clareiam. O desfoque é calculado pixel a pixel, então nada pisca enquanto o anel gira.</li>\n        <li><strong>Gradiente fluido e virada</strong>: a frente de cada card é um gradiente fluido de quatro cores, que flui devagar em círculo e se repete sem emenda. Ao passar para a vista de fora, os cards viram um após o outro, do centro para as laterais, e mostram a imagem do verso.</li>\n        </ol>\n        <p>Além disso, os cards não têm sombra nem reflexo, que no fundo branco parecem sujos; a distância vem só do tamanho, do desfoque e do clareamento. Com “Reduzir movimento” ativado, os gradientes param de fluir e a vista troca na hora.</p>\n        <h2>Parâmetros</h2>\n        <dl class=\"params\">\n        <dt>Cards</dt><dd>180 × 300px, 18px de espaço, 22 no total; raio do anel de cerca de 693px</dd>\n        <dt>Dentro</dt><dd>perspectiva 860px; borda de vidro de 160px, deslocamento de 0,4 vez a largura, expoente de queda 2,4; dispersão 25%</dd>\n        <dt>Fora</dt><dd>perspectiva 1500px; o desfoque começa a 110px do centro, até 14px; fileira do fundo clareada em 50%</dd>\n        <dt>Fluido</dt><dd>4 cores, 3 camadas de ruído deformadas duas vezes; flui 0,2 célula de ruído por segundo</dd>\n        <dt>Cantos</dt><dd>cantos contínuos, superellipse(2), 32px</dd>\n        <dt>Troca</dt><dd>vista 1100ms; virada 1800ms, do centro para as laterais</dd>\n        </dl>\n        <p>O prompt que acompanha esta dica pergunta primeiro onde ele vai, o que os cards mostram, em qual vista abre e quem vê o painel de ajustes; depois da confirmação, ele constrói o efeito com os valores do vídeo e um painel de controles deslizantes para ajustá-los ao vivo.</p>"
      }
    }
  },
  "privacy": {
    "en": "<h1>Privacy Policy</h1>\n    <p class=\"policy-date\">Last updated and effective: November 18, 2026</p>\n    <p class=\"policy-lead\">Vibe Design Tips (vibedesign.tips, “the site”, “we” or “us”) is a free website of design tips, run by an independent developer. You can read everything on the site without signing in; signing in is needed only to save tips, highlight passages and download Skills. This policy explains what information we collect, how we use and keep it, and the rights you have. Please read it before signing in.</p>\n\n    <h2>1. Information we collect</h2>\n    <h3>1.1 When you sign in</h3>\n    <p>When you sign in with Google, GitHub or X, we ask only to read your public profile, and we store:</p>\n    <ul>\n      <li>Your account identifier: the user ID that Google, GitHub or X provides, used to recognise the same account;</li>\n      <li>Your display name and the address of your profile picture, and, if you sign in with GitHub or X, your username (@handle).</li>\n    </ul>\n    <p>This information is refreshed from your Google, GitHub or X profile each time you sign in.</p>\n    <h3>1.2 When you use the site’s features</h3>\n    <p>Once you are signed in, the following is stored with your account:</p>\n    <ul>\n      <li>the tips you save;</li>\n      <li>the passages you highlight;</li>\n      <li>records of your reader keys: a hash of each key and its last four characters, when it was created, when it was last used, and how many reads it made that day. We do not store the keys themselves.</li>\n    </ul>\n    <h3>1.3 Information we do not collect</h3>\n    <p>We do not read your email address, we do not keep access tokens from Google, GitHub or X (the GitHub token is revoked as soon as your profile has been read), and we never post anything on your behalf. X’s consent screen lists permission to read posts; X requires it together with access to your profile, and the site does not use it.</p>\n\n    <h2>2. How we use information</h2>\n    <p>We use the information above only to:</p>\n    <ul>\n      <li>recognise your account and keep you signed in;</li>\n      <li>provide saving, highlighting and reader keys, and keep them in sync across your devices;</li>\n      <li>show the first 999 accounts (early members) in the site’s public member list, by display name and profile picture and in the order they signed up, unless the member turns this off;</li>\n      <li>prevent abuse and protect the site and your account;</li>\n      <li>count visits so that we can improve the site’s content.</li>\n    </ul>\n    <p>We do not use your information for advertising or profiling.</p>\n\n    <h2>3. Cookies and local storage</h2>\n    <ul>\n      <li>Sign-in cookie: keeps you signed in. It expires after 30 days and is cleared when you sign out;</li>\n      <li>Sign-in marker cookie: contains no personal information and only tells the page that this device may be signed in, so that visitors who are not signed in make no account request;</li>\n      <li>Your browser’s local storage: keeps preferences such as theme, language and the sign-in method you used last. It stays on your device and is not sent to us.</li>\n    </ul>\n    <p>The site uses no advertising or cross-site tracking cookies.</p>\n\n    <h2>4. Third-party services</h2>\n    <p>We rely on the following services to run the site. Each handles information only as far as needed to provide its service:</p>\n    <ul>\n      <li>Cloudflare: hosts the site and its database and handles network requests;</li>\n      <li>Google, GitHub and X: verify your identity when you choose to sign in with them;</li>\n      <li>Umami: counts page views and feature use. It uses no cookies, records only totals, and does not identify anyone.</li>\n    </ul>\n    <p>We do not sell your information or give it to anyone else, except where the law requires it.</p>\n\n    <h2>5. Storage and retention</h2>\n    <ul>\n      <li>Your profile, saves, highlights and reader key records are kept in Cloudflare’s database until you delete your account;</li>\n      <li>Sign-in sessions expire after 30 days;</li>\n      <li>To prevent abuse, sign-ins and API requests are counted per IP address. The counts are used only for rate limits, lapse by the next midnight (UTC) at the latest, and are then deleted.</li>\n    </ul>\n    <p>Cloudflare operates its network in many regions, so your information may be processed outside the country or region where you live.</p>\n\n    <h2>6. Security</h2>\n    <p>All traffic to the site is encrypted with HTTPS. Sign-in session tokens and reader keys are stored only as hashes, so a leak of the database could not be used to sign in or to read. No online service can promise absolute security, however; if a security incident occurs, we will announce it promptly on the site and on X.</p>\n\n    <h2>7. Your rights</h2>\n    <ul>\n      <li>Access: once signed in, you can see your profile, saves and reader keys in the account menu;</li>\n      <li>Correction: your name and picture follow your Google, GitHub or X profile; change them there and sign in again;</li>\n      <li>Deleting content: you can remove saves, delete highlights or revoke reader keys at any time;</li>\n      <li>Member list: if you are an early member, you can leave your name and picture out of the public member list at any time with the switch in the list, which opens from the 999 nameplate in the account menu. Your place then shows only as taken;</li>\n      <li>Signing out: clears the sign-in on this device;</li>\n      <li>Deleting your account: send a direct message to <a href=\"https://x.com/kubai087\">@kubai087</a> on X with how you signed in and your display name. Deleting your account removes your profile, saves, highlights and reader keys together, and cannot be undone.</li>\n    </ul>\n\n    <h2>8. About the ways to sign in</h2>\n    <div class=\"policy-callout\">\n      <p>Signing in with Google, with GitHub and with X creates three separate accounts. Saves, highlights and reader keys belong to one account and do not carry over to the others; they cannot be merged at present.</p>\n      <p>We recommend signing in the same way each time. The sign-in dialog marks the method this device used last.</p>\n    </div>\n\n    <h2>9. Children</h2>\n    <p>The site is intended for a general audience and is not directed at children under 14. We do not knowingly collect personal information from children; if you believe a child has signed in without a parent’s or guardian’s consent, please contact us and we will delete the account.</p>\n\n    <h2>10. Changes to this policy</h2>\n    <p>We may update this policy as the site’s features change. When we do, we will update this page and the date above, and for significant changes we will also give notice in a prominent place on the site.</p>\n\n    <h2>11. Contact us</h2>\n    <p>If you have any questions about this policy or your personal information, please contact <a href=\"https://x.com/kubai087\">@kubai087</a> on X.</p>",
    "text": "<h1>Política de Privacidade</h1>\n    <p class=\"policy-date\">Última atualização e data de vigência: 18 de novembro de 2026</p>\n    <p class=\"policy-lead\">O Vibe Design Tips (vibedesign.tips, “o site”, “nós”) é um site gratuito de dicas de design, mantido por um desenvolvedor independente. Você pode ler todo o conteúdo do site sem entrar em uma conta; o login só é necessário para salvar dicas, destacar trechos e baixar Skills. Esta política explica quais informações coletamos, como as usamos e guardamos e quais são os seus direitos. Leia-a antes de entrar.</p>\n\n    <h2>1. Informações que coletamos</h2>\n    <h3>1.1 Quando você entra</h3>\n    <p>Quando você entra com o Google, o GitHub ou o X, pedimos apenas para ler seu perfil público e guardamos:</p>\n    <ul>\n      <li>O identificador da sua conta: o ID de usuário fornecido pelo Google, pelo GitHub ou pelo X, usado para reconhecer a mesma conta;</li>\n      <li>Seu nome de exibição e o endereço da sua foto de perfil e, se você entrar com o GitHub ou o X, seu nome de usuário (@handle).</li>\n    </ul>\n    <p>Essas informações são atualizadas a partir do seu perfil no Google, no GitHub ou no X sempre que você entra.</p>\n    <h3>1.2 Quando você usa os recursos do site</h3>\n    <p>Depois que você entra, as seguintes informações são guardadas com a sua conta:</p>\n    <ul>\n      <li>as dicas que você salva;</li>\n      <li>os trechos que você destaca;</li>\n      <li>registros das suas chaves de leitura: um hash de cada chave e seus últimos quatro caracteres, quando ela foi criada, quando foi usada pela última vez e quantas leituras fez naquele dia. Não guardamos as chaves em si.</li>\n    </ul>\n    <h3>1.3 Informações que não coletamos</h3>\n    <p>Não lemos seu endereço de e-mail, não guardamos tokens de acesso do Google, do GitHub ou do X (o token do GitHub é revogado assim que seu perfil é lido) e nunca publicamos nada em seu nome. A tela de consentimento do X lista a permissão para ler publicações; o X a exige junto com o acesso ao perfil, e o site não a utiliza.</p>\n\n    <h2>2. Como usamos as informações</h2>\n    <p>Usamos as informações acima apenas para:</p>\n    <ul>\n      <li>reconhecer sua conta e manter você conectado;</li>\n      <li>oferecer os recursos de salvar, destacar e chaves de leitura, e mantê-los sincronizados entre seus dispositivos;</li>\n      <li>mostrar as primeiras 999 contas (membros pioneiros) na lista pública de membros do site, com nome de exibição e foto de perfil e na ordem de cadastro, a menos que o membro desative essa opção;</li>\n      <li>evitar abusos e proteger o site e a sua conta;</li>\n      <li>contar visitas para podermos melhorar o conteúdo do site.</li>\n    </ul>\n    <p>Não usamos suas informações para publicidade nem para criação de perfis.</p>\n\n    <h2>3. Cookies e armazenamento local</h2>\n    <ul>\n      <li>Cookie de login: mantém você conectado. Ele expira após 30 dias e é apagado quando você sai;</li>\n      <li>Cookie de indicação de login: não contém informações pessoais e só informa à página que este dispositivo pode estar conectado, para que visitantes não conectados não façam nenhuma solicitação de conta;</li>\n      <li>Armazenamento local do navegador: guarda preferências como tema, idioma e o último método de login usado. Ele fica no seu dispositivo e não é enviado para nós.</li>\n    </ul>\n    <p>O site não usa cookies de publicidade nem de rastreamento entre sites.</p>\n\n    <h2>4. Serviços de terceiros</h2>\n    <p>Usamos os seguintes serviços para manter o site funcionando. Cada um trata as informações apenas na medida necessária para prestar o seu serviço:</p>\n    <ul>\n      <li>Cloudflare: hospeda o site e o banco de dados e processa as solicitações de rede;</li>\n      <li>Google, GitHub e X: verificam sua identidade quando você escolhe entrar com eles;</li>\n      <li>Umami: conta visualizações de páginas e o uso de recursos. Não usa cookies, registra apenas totais e não identifica ninguém.</li>\n    </ul>\n    <p>Não vendemos suas informações nem as repassamos a terceiros, exceto quando a lei exigir.</p>\n\n    <h2>5. Armazenamento e retenção</h2>\n    <ul>\n      <li>Seu perfil, itens salvos, destaques e registros de chaves de leitura ficam no banco de dados da Cloudflare até você excluir sua conta;</li>\n      <li>As sessões de login expiram após 30 dias;</li>\n      <li>Para evitar abusos, os logins e as solicitações à API são contados por endereço IP. Essas contagens servem apenas para limitar a taxa de solicitações, expiram no máximo até a meia-noite seguinte (UTC) e depois são excluídas.</li>\n    </ul>\n    <p>A Cloudflare opera sua rede em muitas regiões, por isso suas informações podem ser processadas fora do país ou da região onde você mora.</p>\n\n    <h2>6. Segurança</h2>\n    <p>Todo o tráfego do site é criptografado com HTTPS. Os tokens de sessão de login e as chaves de leitura são guardados apenas como hashes, então um vazamento do banco de dados não poderia ser usado para entrar nem para ler. Ainda assim, nenhum serviço on-line pode prometer segurança absoluta; se ocorrer um incidente de segurança, vamos comunicá-lo prontamente no site e no X.</p>\n\n    <h2>7. Seus direitos</h2>\n    <ul>\n      <li>Acesso: depois de entrar, você pode ver seu perfil, itens salvos e chaves de leitura no menu da conta;</li>\n      <li>Correção: seu nome e sua foto seguem o seu perfil no Google, no GitHub ou no X; altere-os lá e entre novamente;</li>\n      <li>Exclusão de conteúdo: você pode remover itens salvos, excluir destaques ou revogar chaves de leitura a qualquer momento;</li>\n      <li>Lista de membros: se você for um membro pioneiro, pode tirar seu nome e sua foto da lista pública de membros a qualquer momento com a opção na própria lista, que se abre pela placa 999 no menu da conta. Sua vaga passa a aparecer apenas como preenchida;</li>\n      <li>Sair: encerra o login neste dispositivo;</li>\n      <li>Exclusão da conta: envie uma mensagem direta para <a href=\"https://x.com/kubai087\">@kubai087</a> no X informando como você entrou e seu nome de exibição. A exclusão da conta remove juntos seu perfil, itens salvos, destaques e chaves de leitura, e não pode ser desfeita.</li>\n    </ul>\n\n    <h2>8. Sobre as formas de entrar</h2>\n    <div class=\"policy-callout\">\n      <p>Entrar com o Google, com o GitHub e com o X cria três contas separadas. Itens salvos, destaques e chaves de leitura pertencem a uma conta e não passam para as outras; no momento, não é possível juntá-las.</p>\n      <p>Recomendamos entrar sempre da mesma forma. A janela de login marca o método usado por último neste dispositivo.</p>\n    </div>\n\n    <h2>9. Crianças</h2>\n    <p>O site se destina ao público em geral e não é voltado a menores de 14 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças; se você acredita que uma criança entrou sem o consentimento dos pais ou responsáveis, entre em contato e excluiremos a conta.</p>\n\n    <h2>10. Alterações nesta política</h2>\n    <p>Podemos atualizar esta política conforme os recursos do site mudarem. Quando isso acontecer, vamos atualizar esta página e a data acima e, no caso de mudanças importantes, também avisaremos em um lugar de destaque no site.</p>\n\n    <h2>11. Fale conosco</h2>\n    <p>Se você tiver dúvidas sobre esta política ou sobre suas informações pessoais, entre em contato com <a href=\"https://x.com/kubai087\">@kubai087</a> no X.</p>"
  }
}
